"قتل نفسه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• killed himself
• kill himself
• shot himself
• killing himself
• kills himself
• suicide
• took his own life
• off himself
• kill themselves
• killed themselves

Yeah, but he killed himself before we could question him.
أجل،و لكنه قتل نفسه قبل أن نتمكن من إستجوابه

She said someone shot her husband and then killed himself.
وقالت شخصاً أطلق النار على زوجها ثم قتل نفسه.

You shook him out of his tree. Dumb bastard killed himself.
يبدوا أنك هززت الشجرة حتى سقط غبي وغد قتل نفسه

Please hurry, it's my dad! I think he's tried to kill himself.
من فضلكم أسرعوا ، إنه أبي أظن أنه حاول قتل نفسه

I killed the geologist because he couldn't kill himself.
قتلت العالم لأنه لم يتمكن من قتل نفسه

Dad, the boy's own father doesn't think he killed himself.
والدى والد الفتى نفسه لا يظن انه قتل نفسه

I have very sad news through, Fuad's dead, he killed himself.
لدي أخبار حزينة جدا لقد مات فؤاد لقد قتل نفسه

After hearing you, I do believe... that Tod killed himself.
بعد أن سمعتك إقتنعت بكلامك بذلك تود قتل نفسه

Ever since Billy killed himself, I've had this uneasy feeling.
منذ أن قتل نفسه وانا لدى هذا الشعور المضطرب

My father shot my mother, and then he killed himself.
أطلق والدي النار على والدتي و بعدها قتل نفسه

Yeah, he was doing his best imitation. He killed himself last night.
أجل، إنه قام بأفضل تقليد له، و قتل نفسه ليلة أمس.

Can you be a little more specific? My ancestor killed himself in an effort to erase my very existence.
جدي الأعلى قتل نفسه في محاولة لمحوي من الوجود.

One little fella... He killed himself on set.
أحد هؤلاء الأقزام قتل نفسه في موقع التصوير

When I heard about Dad, I didn't believe for a second that he'd killed himself.
عندما سمعتُ عن والدك, لوهلة لم أصدق بأنه قتل نفسه

Do you think that he killed himself, because I don't think that he would.
هل تعتقد حقاً بأنه قتل نفسه لاني وبصراحة لا أعتقد ذلك

I've been thinking a lot, and maybe a vampire can kill himself.
لقد فكّرتُ كثيراً وأظن أن مصاص الدماء ربما يُقدِم على قتل نفسه

I told the police that Jabir wouldn't kill himself.
لقد أخبرت الشرطة بأن جابر لن يقدم على قتل نفسه

Well, if he wanted to kill himself, he certainly accomplished his goal.
حسناً , إذا أراد قتل نفسه هو بالتأكيد أنجز هدفه

My friend shot himself because somebody gave me a hot watch.
صديقي قتل نفسه بسبب ان شخصا ما اعطاه ساعة ثمينه.

I realized if I was going to keep Ph from killing himself, asenough to just baby-sit him.
أدركت أنني اذا كنت سأمنع فايلو من قتل نفسه لم يكن كافياً أن أجالسه فقط

That there will be virgins awaiting him in paradise if he kills himself.
أن هناك العذراى ينتظرنه في الجنة، إذا قتل نفسه

Good friend of mine killed himself a few years back, and that suicide haunts me to this very day, so I feel sympathy for you and your quest for justice.
صديق عزيز لي قتل نفسه منذ سنوات وجيزة مضت و هذا الإنتحار ضرني إلى يومنا هذا لذا أنا أشعر بالتعاطف معك ومع سعيك للعدالة

Lance's 15-year-old son Kyle tragically took his own life.
ابن لانس ذو الـ 15 ربيعاً قتل نفسه بشكل مأساوي

- Or he was on his knees because he was sorry about what he did and was about to off himself.
لأنه كان آسفاً على ما فعله وكان على وشك قتل نفسه

Why somebody would want to kill themselves when they have a billion freaking dollars.
لمَ شخص ما يريد قتل نفسه وهو لديه مليار دولار

She didn't want any man thinking Someone killed themselves for him.
لم ترد أن يشعر أي رجل أن أحد قتل نفسه لأجله