"كان بريئا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was innocent
• he's innocent
• was an innocent

Jeffrey Hines was innocent, Clifford, and you murdered him.
جيفري هاينز كان بريئا كليفورد .. وانت قمت بقتله

First person I ever killed, Jack, was innocent.
أنا أول شخص من أي وقت مضى قتلوا، جاك، كان بريئا.

And Stephen Paynter, who was innocent, murdered to incriminate Madame Olivier.
و ستيفن بينتر, والذى كان بريئا قُتل لتوريط وأتهام السيدة اوليفر

When you spoke with my partner you said you believe the man who was responsible was innocent.
...... عندما تكلمت مع زميلي قلت انك تظن ان الرجل المسؤول عن الحادث كان بريئا

He was innocent, but they took him, because he was respected by my people.
كان بريئا , لكنهم أخذوه لأنه كان محترما من قبل شعبي

And Junior was innocent like I knew all along... but I couldn`t see no harm... in lettin` the big water-head sucker sweat a little bit.
جونيور كان بريئا كما كنت أعلم منذ البداية ولكنني لاأرى خطرا في ترك المغفل قليلا

If it was innocent, why did you lie about knowing her?
إذا كان بريئا لماذا أنت تكذب حول معرفة لها؟

The State party notes that the essence of the author's claim is that he did not receive a fair trial before an independent and impartial tribunal and that he claims that he was innocent of the offences with which he was charged.
وتلاحظ الدولة الطرف أن جوهر ادعاء صاحب البلاغ يتمثل في أنه لم يتلق محاكمة عادلة أمام محكمة مستقلة وغير متحيزة وأنه يدعي أنه كان بريئا من الجرائم التي اتهم بها.

You knew Cyrus was innocent, but you still...
كنت تعرفين أن سايروس كان بريئا ومازلتِ

Rick Romano thought was innocent.
كنت اؤمن بأن نيك رومانو كان بريئا

'My son was innocent, and the system took his life.'"
أبني كان بريئا , والنظام أخذ حياته.

I just wanted the FBI to admit that Rafi was innocent.
أردت فقط أن تعترف المباحث الفيدرالية أن (رافي) كان بريئا.

He maintained that he was innocent, but no one believed him.
كان بريئا وطاهراً لكن لم يصدقه أحد

The thing is I know my father was innocent of those murders.
الموضوع كان... ...انا اعرف ان والدي كان بريئا من جرائم القتل هذه

It sounds weird, but maybe it was innocent.
أنه يبدو أمر غريبا , لكن ربما كان بريئا

So... so, he was innocent?
..إذا لقد كان بريئا

You ever arrest anybody... - You thought was innocent, Mangold?
هل سبق وأن قبضت على أحد اعتقدت بأنه كان بريئا يا (مانجولد) ؟

He was innocent, innocent of everything.
لقد كان بريئا بريئا من كل شيئ

He was hanged, and he was innocent.
لقد تم شنقه بينما كان بريئا

If he's innocent, there's nothing to worry about, is there?
إذا كان بريئا ، لا يوجد شيء ما يدعو للقلق ، هناك؟

I'm an innocent man. My father was an innocent man.
أنا بريء ووالدي كان بريئا أيضا