"كلوب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Club

The theft of the Havana Club trademark by the Bacardi company is now complete.
فسرقة شركة باكردي للعلامات التجارية هافانا كلوب باتت تحصيلا حاصلا.

She learned her language skills via The Breakfast Club.
تعلمت مهاراتها اللغوية من فيلم "ذا بريكفاست كلوب."

Why don't you sit down and let me fix you a Club sandwich?
لماذا لا تجلس وتجلعني اعد لك كلوب ساندوتش

You should see me after you take a sip of Havana Club rum.
يجب أن تشاهديني بعد أن أخذ رشفة من هافانا كلوب روم

You got a nice, big house over there by the Country Club, eh?
أن يكون لديك 'ن لطيفة، بيت كبير هناك في كونتري كلوب.

Luckily, it's friendly Officer Billy-- not to be confused with Drag Queen Billie Club.
لحسن الحظ انه شرطي لطيف بيلي لا ينبغي الخلط بين ملكة المخدرات بيللي كلوب

Do you think Lisa went to that jazz Club
هل اتعتقد ان ليزا ذهبت لذلك الجاز كلوب

You're managed by the company who looks after S Club 7, used to look after the Spice Girls, Simon Fuller.
اعمالك تدار من قبل ادارة تدير اعمال فرقة اس كلوب سيفن والتي كانت تدير اعمال فرقة سبايس غيرلز وسايمون فيولير

Canadian Club neat, Wolfschmidt Gibson, Granddad rocks.
شراب الكندي كلوب الانيق, وولفشميت جيبسون , و جرانداد روكز

We brought him all the way from Kutscher's Country Club in the Catskill mountains.
أتينا به على طول الطريق من كونتري كلوب كوتشر ل في جبال كاتسكيل.

Do you know Le Club at the corner of Jones Street and Clay?
أتعرف نادى لى كلوب فى تقاطع شارعى جونز و كلاى

We met in Morocco, Club Med, know what I mean.
التقينا في المغرب، كلوب ميد، تعرف ما أعنيه.

When the Office finally issues its ruling, Cuba will be dispossessed of the prestigious Havana Club trademark in the United States in a gross and flagrant violation of international laws and of the obligations of the United States under the relevant international agreements and laws.
فعندما يفصل في الأخير مكتب الولايات المتحدة الأمريكية في المسألة، تكون كوبا قد جردت من علامة هافانا كلوب المرموقة في الولايات المتحدة، فيما يشكل انتهاكا جسيما وصارخا للقانون الدولي وللالتزامات المنوطة بذلك البلد بموجب القوانين والاتفاقيات الدولية القائمة في هذا المجال.

47. Credit cards, such as Visa, MasterCard, American Express, Diners Club and the JCB Card, are widely accepted in Mexico.
47 - وتُقبل على نطاق واسع في المكسيك بطاقات الائتمان، مثل فيـزا وماستركارد وأمريكان إكسبرس وداينرز كلوب وجي سي بي.

In addition, $625,000 were spent on legal expenses in the commercial dispute with the Bacardí company to defend the right to use the Havana Club brand name internationally.
وتم تكبد مبلغ 000 625 دولار كنفقات قانونية لتحملها عبء الدفاع الدولي عن العلامة التجارية " هافانا كلوب " في نزاع قضائي مع شركة باكارديي.

You know, like in The Breakfast Club how that janitor is the eyes and ears of the school.
مثل دور البواب في فيلم (بريكفاست كلوب) حيث كان يرعى المدرسة وهو في حالة يقظة تامة

Danzig hangs out at this place near River North called Club Volume damn near every night.
يقضي "دانزنق" وقته في مكان قريب من "ريفر نورث" يدعى بـ"كلوب فوليوم" في كل ليلة تقريباً

The other day at the Cobra Club, was that about getting me drunk and having me betray my co-workers or was that about two guys, you know, maybe starting a friendship?
ولكن ذلك اليوم في "كوبرا كلوب" هل كان الهدف جعلي أثمل وأخون زملائي في العمل أم أننا كنا رجلين

All I got is The Joy Luck Club and Crouching Tiger.
كل ما كان لدي هو "ذا جوي لوك كلوب" و"كروشينغ تايغر".

You're not that skinny kid from Rocketry Club anymore.
أنت لم تعد ذلك الفتى النحيل من "روكتي كلوب" بعد الآن.