"cramp" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تشنج
• التشنج
• بتمزق عضلي
• بتشنج
• أتشنج
• شد
• بالتشنج
• تشنجت
• تشنّج
• تشنجات
• عضلى
• تقلص
• العضلي
• يعوقون

I had morning sex for it with a leg cramp.
لقد مارست جنس صباحي لأجلها مع تشنج في الساق.

Another small problem with the Alfa that I didn't mention earlier is that you get cramp after five minutes.
آخر مشكلة صغيرة مع ألفا أنني لم أذكر في وقت سابق هو أن تحصل تشنج بعد خمس دقائق.

Oh. I think all that abrazo -Ing is causing me to cramp up.
أعتقد أن كل هذا العناق هو الذي سبب لي تشنج

Well, I'm glad she did. I'm feeling a little leg cramp.
حسناً، أنا مسرور بأنها فعلت، أشعر بالقليل من التشنج في ساقي

Yeah, it means he's got a cramp in his leg.
نعم، وهذا يعني بانه اصيب بتمزق عضلي في ساقه.

Stop screaming like a hysterical menstrual cramp.
توقفي عن الصراخ بشكل هستيري كمصابة بتشنج حيض

I don't know, it-it felt okay for a minute, and then the muscles... i-it felt like a cramp or something.
لا أعلم شعرت بالراحة لدقيقة ثم العضلات شعرت مثل تشنج ما

The reason I had my second one was because we were standing up, you had a cramp in your leg, prohibiting you from making a timely exit.
سبب حملي بطفلي الثاني بينما كنّا نهم بالنهوض جائك تشنج في ساقك منعك من القذف خارج مهبلي في الوقت المناسب

Well, do it again before the game starts... and just do it slow. You don't want to cramp up.
قم بالتمدد مجدداً قبل المبارة لكن قم بذلك ببطئ كي لا يحدث لك تشنج

Uh, no, ma, I'm not. I-I got a bad cramp, okay?
لا انا يا امي انا حصلت على تشنج حسنا ؟

I got a foot cramp the other day masturbating.
أنا حصلت على تشنج القدم في اليوم الآخر استمناء.

cramp! cramp. cramp can stop me.
تشنج, تشنج, التشنج يمكن أن يوقفني لماذا التشنج, التشنج السيء جداً أيضاً

The papers call it the most powerful cramp since Shane made us try Tae-Bo!
الجرائد تذكر أنه أشد تشنج عضلي منذ أن حاولنا التاي بو

I won't cramp your style anymore.
أنا لن اصابته بتمزق عضلي طريقتك بعد الآن.

I didn't mean to cramp your style, Sly.
انا لم أنوى أن اصيبك بتشنج ,أيها الماكر

Well, it's a good thing you got here. I was starting to cramp up.
وصولك لهنا أنه أمراً مفرح ، لقد كنت على وشك أن أتشنج

The leg pain was caused by a muscle cramp from low sodium, which was caused by kidney dysfunction.
الألم فى رجله كان بسبب شد عضلى نتيجة لنقص الصوديوم و الذى حدث بسبب الفشل الكلوى

My legs start to cramp up in the back, right above the knee... like a vise is grabbing me.
بدأت قدميّ بالتشنج من الخلف ... فوق الركبة مباشرة مثل ملزمة تمسكني

I... my legs cramp up, okay? It's a circulation issue.
رجولي تشنجت , حسنا مسالة متنقلة

I don't think I've ever had a foot cramp that seized my lower back before.
.. أنا لا أعتقد بأنه كان لدي تشنّج قدم مثل الذي كان في أسفل ظهري من قبّل

I got a cramp here. Can you call me a masseuse?
لدي تشنجات هنا هل يمك أن تستدعي لي مدلك ؟

Starting to get a bloody cramp.
البدء في الحصول على تقلص الدموي.

Again, I'm not always around to see it'cause I'm frequently faking a leg cramp to get a banana from the nurse's office.
مرة أخرى أنا لست دوما موجود لأراه لأني أستمر في التظاهر بالشد العضلي لأحصل على موزة من مكتب الممرضة

They cramp my style.
إنهم يعوقون طريقتي