| Mr. Coach Klein said I could. It's fine, fellas. | Open Subtitles | قال المدرب كلين أنني أستطيع القتال أيها الرفاق |
| We're not on the way to anyplace, Mr. Klein. | Open Subtitles | نحن لسنا في الطريق إلى أي مكان،سيد. كلين. |
| Both sides rendered their full support to the United Nations Transitional Administration and its Administrator, Jean-Jacques Klein. | UN | وقدم الجانبان دعمهما التام ﻹدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية ومسؤولها اﻹداري، جان جاك كلين. |
| Uh, place called Easy Clean... Tenth Ave and 24th. | Open Subtitles | ايزي كلين الشارع العاشر والرابع والعشرون |
| Do you want to wear the Calvin Klein or the Zac Posen? | Open Subtitles | أتودي ارتداء كالفين كلين''، أم ''زاك بوسن''؟ '' |
| uh,this is our daughter a-a-amanda and her friend marc, and this is,um,bob and elaine Klein. | Open Subtitles | اه هذة ابنتتنا اماندا وصديقها مارك وهذا بوب والين كلين |
| Doctor, will you call Howard Klein... and tell him we're suing the city for malicious prosecution... again. | Open Subtitles | دكتور، قم بالاتصال بهاورد كلين.. وإخباره بأننا نود أن نقاضي البلدة بسبب الاجراءات القضائية.. |
| Calvin Klein lingerie show, and you guys are coming with me. | Open Subtitles | كلين كالفين لعرض الملابس و انتم سوف تأتوا معى |
| Thank you so-so much, Coach Klein. I... I will not let you down. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً أيها المدرب كلين, لن لن اخذلك ابداً |
| It's okay to fight back. Coach Klein said I could. | Open Subtitles | من الجيد أن ندافع عن أنفسنا هذا ما قاله المدرب كلين |
| The other night, I was with my mama and Coach Klein at the same time. | Open Subtitles | كنت مع أمي الليلة الماضية والمدرب كلين في نفس الوقت |
| Well, Mr. Coach Klein said that what Mama don't know won't hurt her. | Open Subtitles | لقد قال المدرب كلين مالاتعلمه أمي لن يضرها لا نريد المشاكل مع أمك |
| That means Coach Klein will have to find another way to outfox Red. | Open Subtitles | وهذا يعني أنه على المدرب كلين أن يجد طريقة لهزم ريد |
| I guess Coach Klein does have a few tricks up his sleeve after all. | Open Subtitles | أعتقد بأن المدرب كلين لديه عدة خدع قبل الاستسلام |
| Maybe Mr. Clean flirted with him in a prison shower | Open Subtitles | و لعل السيد "كلين" عبث معه في حمام السجن |
| What, did you get attacked by Mr. Clean? -You gotta open a window, buddy. | Open Subtitles | هل هاجمك السيد كلين عليك ان تفتح النافذة |
| Tell him he breaks at the next topping or he's not Clean Willy. | Open Subtitles | أخبري ويلي بأن عليه الهروب في عملية الشنق القادمة أم هو ليس كلين ويلي |
| And she has a basset hound named Kevin Kline. | Open Subtitles | ولديها كلب من نوع "باسيت" إسمه "كيفن كلين" |
| Try to resist the love you have for one another, Klaine. | Open Subtitles | .(حاولوا بأن تقاوموا حبّ بعضكما البعض يا(كلين |
| Glen Doherty. What's up, brother? | Open Subtitles | كلين دورتي كيف حالك ، يا رجل ؟ |
| All played by Glenn Gould? | Open Subtitles | كلها معزوفة من كلين كولد |
| In two recent cases in Klinë/Klina municipality and a third case in Deçan/Dečani, the Kosovo Police Service did not provide assistance to the Kosovo Property Agency in the execution of its decisions. | UN | وفي سياق قضيتين نظر فيهما مؤخرا في بلدية كلين/كلينا وقضية ثالثة في بلدية ديتشان/ديتشاني، لم تقدم دائرة شرطة كوسوفو المساعدة لوكالة كوسوفو للممتلكات في تنفيذ قراراتها. |
| The story that our grandpa told us about the Kiln God. | Open Subtitles | القصه التى كان يحكيها لنا الجد عن الملك كلين |
| A representative from the Pur Kleen Corporation has confirmed that the freighter Canterbury was bound for Ceres Station with a... | Open Subtitles | " مُمثل من شركة " بور آند كلين أكّد على أن سفينة الشحن " كانتربيري " ـ كانت مُتجهة إلى محطة " سيريس مع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 