"كل شئ على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• everything all
• It's all
• everything on
• everything's
• Is everything
• That's all
• - Everything
• Everything is
• everything in

Is everything all right? You said there was an emergency.
هل كل شئ على ما يرام قلت ان هناك حالة طارئة

Tell me, is everything all right back in Setauket?
اخبرني هل كل شئ على ما يرام العودة الى ستوكيت ؟

So It's all on our phones even though it sort of isn't.
اذا كل شئ على هواتفنا حتى ولو لم يبد الامر كذلك

Hey, boy, just calm down. It's all right. It's all right.
اهدأ يا صغيرى سوف يكون كل شئ على ما يرام

She couldn't explain everything on the phone because she's with the kids.
لم تستطع تفسير كل شئ على الهاتف لأنها مع الاطفال

Unless you give me back everything on my computer.
إلا إذا أعدت كل شئ على الكمبيوتر الخاص بي.

Let's take a blood sample, make sure everything's on track. OK.
لنأخذعينةدم , و نتاكد ان كل شئ على ما يرام

And they're the only ones who can make everything all right.
و هم القادرون على جعل كل شئ على ما يرام

Good afternoon, Mr. Stamphill, is everything all right?
مساء الخير ، سيد ستامفيل هل كل شئ على ما يرام؟

Hello. everything all right? Wouldn't even wait a couple of minutes for me.
هل كل شئ على ما يرام الا يمكن ان تنتظرنى حتى لدقيقتين .

The fact that Susan won't actually serve time makes everything all right.
الواقع أن " سوزان " لن تخدم الوقت لتجعل كل شئ على ما يرام

And if It's all right with you me and my brothers would really like to finish this job.
و إذا كان كل شئ على ما يرام بالنسبة لك فأنا و أخوتى نود إنهاء عملنا

It's all good. You guys want to hit the bathroom?
كل شئ على ما يرام أتريدان الذهاب إلى المرحاض؟

I came only to tell you that It's all right. - Good.
لقد جئت فقط لأقول لك ان كل شئ على ما يرام

I wish to alter my bet. everything on the one with the horse cock.
أرغب أن أعدل رهاني كل شئ على ذاك صاحب قضيب الحصان

I quit my job, cashed out, and spent everything on a flight school.
إستقلت من وظيفتي ، وحولت كل أموالي وصرفت كل شئ على مدرسة الطيران

I just dance away to college, pretend everything's all hunky-dory?
أدخلإلىالجامعة, و أتظاهر أنك كل شئ على ما يرام؟

Pondering your immortal soul and how you will explain yourself to the Almighty, That's all very well, but these chickens need water, grain, a coop.
تأمل روحك الخالدة وكيف ستبرر موقفك للربّ، كل شئ على ما يرام، ولكن هذا الدجاج يحتاج لماء، حبوب، أقفاص.

Okay, so we called, and everything's fine. - everything's fine.
حسناً لقد كلمناها و كل شئ على ما يرام

Everything is fine. Dont worry. We`ll be back in a moment.
كل شئ على ما يرام لا تقلقوا ساعود خلال دقيقة

You're losing them! everything in order, Mr Dickens?
هيا ستفقد أثرهم كل شئ على مايرام يا سيد ديكنز ؟