"كوشي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Khushi
• Kochi
• Koshi
• Koichi
• Kuchi
• Cochi
• Kusche
• Kuchis

Ms. Khushi, I have something very important to tell you.
سيدة كوشي.. عندي شيء مهم يجب أن أقوله لكِ

Mr. Bhagu was riding the bike and Ms. Khushi..
..السيد بهجت كان يقود الدراجة و السيدة كوشي

Actually, Ms. Khushi, will you have coffee or tea or juice or milk?
في الواقع.. سيدة كوشي.. هل تريدين القهوة أو الشاي أو الحليب أو العصير؟

The Workshop was co-sponsored by the Governments of Japan, Canada, Malaysia and Mexico, in partnership with the Food and Agricultural Organization of the United Nations and the International Tropical Timber Organization and with the assistance of the Kochi Prefectural Government.
وانعقدت حلقة العمل تحت رعاية حكومات اليابان وكندا وماليزيا والمكسيك وبشراكة مع منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة والمنظمة الدولية لﻷخشاب المدارية وبمساعدة مقدمة من حكومة كوشي اﻹقليمية.

In 2012, ICIMOD, with support from the Australian Agency for International Development, launched a transboundary approach for the management of the Koshi River basin in China, India and Nepal.
وفي عام 2012، بدأ المركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال، بدعم من الوكالة الأسترالية للتنمية الدولية، نهجا عابرا للحدود لإدارة حوض نهر كوشي في الصين ونيبال والهند.

After Mother stayed at Shoji's apartment... she came back to Koichi's saying she was glad she'd gone.
..(بعد أن مكثت أمي في شقة (شوجي أتت إلى منزل (كوشي) وكانت في غاية السعادة

Ms. Khushi, have you ever thought..
..سيدة كوشي.. هل فكرتِ يوماً في الزواج..

I will ride the bike and Ms. Khushi will show me the way.
سوف أقود الدراجة و السيدة كوشي سوف تدلني على الطريق

..have you seen'Kabhie Khushi Kabhie Gham?'-Yes, I have.
" هل شاهدتي فيلم " كبي كوشي كبي غم - نعم , شاهدته -

Whatever you have to say, say it to me, Ms. Khushi.
مهما ستقولين.. أخبريني به يا كوشي

Ms. Khushi, are you comfortable there?
سيدة كوشي.. هل أنتِ مرتاحة في مكانكِ؟

Bhagu, if I get a term, keep Ms. Khushi happy.
بهجت.. إذا تم سجني.. اجعل كوشي سعيدة

..that I'll hand over Ms. Khushi to you and leave?
لكي أسلمك السيدة كوشي و أذهب؟ ..

And Ms. Khushi, your Chetan is calling you.
و السيدة كوشي.. شيتان يناديكِ..

As it is, Ms. Khushi,'Nagna Mukasam'..
..في الحقيقة سيدة كوشي.. ننغا مكسام

Soon, Khushi.
في وقت قريب كوشي

If he tells Khushi about us, we will..
..إذا أخبر كوشي عنّا.. فسوف

Yes, I want Kochi to fill in the application... and I want her to go to the boarding school and study.
أجل, أريد أن تنضم [كوشي] إليكم. و أريدها أن تذهب للمدرسة الداخليية و تدرس.

(d) Ways of changing research culture (follow-up to the Kochi meeting);
)د( سبل تغيير الثقافة البحثية )متابعة اجتماع كوشي(؛

53. On 18 August, the Koshi River, one of the largest river basins in Asia, breached its eastern embankment in eastern Nepal.
53 - وفي 18 آب/أغسطس، تصدع السد الشرقي على نهر كوشي الواقع في شرق نيبال، وهو أحد أكبر أحواض الأنهار في آسيا.

H.E. Mr. Koichi Haraguchi
سعادة السيد كوشي هاراغوشي

A third measure, a 2007 Presidential Decree, granted the Kuchis the right to acquire 10 per cent of municipal housing and it allocated land to settled Kuchi communities.
وهناك إجراء ثالث، يتمثل في المرسوم الرئاسي الذي صدر في عام 2007، وهو يمنح أبناء قبيلة كوشي الحق في الحصول على 10 في المائة من السكن الذي توفره المجالس البلدية وخصص أراض للمجتمعات المستقرة منهم.

Is it true that Cochi stole from his student?
أهي حقيقة أن كوشي سرق من طلابه؟

Mr. Kusche, I have one large framed composite drawing, if we could bring that up on the table and put it in camera range.
سيد كوشي لدي هنا رسمة كبيرة وضعناها في إطار إذاً يمكن ان تحضره إلى هنا وتضعه في حدود الكاميرا؟

Some of the main challenges faced by Kuchis include access to pasture land, and basic services such as health care, education and employment.
ومن بين التحديات الرئيسية التي يواجهها أبناء قبيلة كوشي الاستفادة من أراضي الرعي وخدمات أساسية من قبيل الرعاية الصحية والتعليم والعمل.