"كوكبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• planet
• planetary

If such wasteful capitalist consumption persists at this rate, we will need two planet Earths by the year 2030.
وإذا ما استمر النظام الرأسمالي في هدر الموارد بهذه الوتيرة، فسنحتاج إلى كوكبي أرض بحلول عام 2030.

When I was a child, my planet Krypton was dying.
عندما كنت طفلة كان كوكبي كريبتون على شفا الدمار

When I was a child, my planet Krypton was dying.
،عندما كنت طفلة كان كوكبي كريبتون على شفا الدمار

Our solar system is clearly a precious planetary system.
من الواضح أن نظامنا الشمسي نظام كوكبي ثمين

If only they appreciated freedom this much on my home planet.
لو أنهم فقط كانوا يقدرون الحرية لهذه الدرجة على كوكبي

Now, get off my planet while I'm in a good mood!
الان , اخرجوا من كوكبي بينما انا فى مزاج جيد

If the capitalist system continues to squander resources at this rate, two planet Earths will be needed by 2030.
وإذا استمر النظام الرأسمالي في إهدار الموارد بهذه الوتيرة فسيحتاج العالم إلى كوكبي أرض لعام 2030.

I once told you that my planet was riddled with the corpse of yours.
قلت لك مرة واحدة أن كوكبي كان ممزق مع جثة من شعبك

When I was a child, my planet Krypton was dying.
عندما كنت طفلة كان كوكبي "كريبتون" على شفا الدمار

The portal would help your planet immensely and it would help me get home to mine.
البوابة سوف تساعد كوكبك بشكل كبير وسوف تساعدني على العودة إلى كوكبي

I'll tell you what, old man, you'd better get my planet back!
سأقول لك هذا أيها العجوز من الأفضل لك أن تستعيد كوكبي!

I'm sorry. We didn't have birds on my planet.
آسفة , لم يكن لدينا طيور على كوكبي

I've spent a lot of time alone with animals on my planet.
لقد قضيت الكثير من الوقت بمفردي مع الحيوانات في كوكبي

How am I supposed to become my own planet, Piper, when your shit is still everywhere?
كيف يفترض لي ان اكون كوكبي الخاص يا بايبر بينما حماقاتك ما زالت في كل مكان ؟

This is what Venus, our nearest planetary neighbor, looks like today.
هكذا الزهرة أقرب جار كوكبي لنا يبدو اليوم

But as we move toward a planetary society, there's one crucial issue we'll need to master - energy.
وكما نتجه نحو مجتمع كوكبي هناك قضية حاسمة واحدة سنحتاج لسيطرة .على الطاقة

We don't have geometric figures arranged precisely, especially on a gigantic planetary scale.
ليس لدينا أشكال هندسية في ترتيب دقيق خصوصًا على نطاق كوكبي ضخم