"كولبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kolby
• Colby
• Kolbe
• Colbys
• Co Iby

The mission comprised all 15 members of the Council under the leadership of Ambassador Ole Peter Kolby of Norway.
وضمت البعثة جميع أعضاء المجلس البالغ عددهم 15 عضوا تحت قيادة السفير النرويجي أولي بيتر كولبي.

98. The High-level Committee approved the President’s recommendation that Ole Peter Kolby should serve as Chairman of the Working Group.
٩٨ - وأقرت اللجنة رفيعة المستوى توصية الرئيسة بشأن قيام السيد أوليه بيتر كولبي برئاسة الفريق العامل.

Mr. Kolby (Norway): At the outset, I would like to commend the Secretary-General for his excellent report on the work of the Organization (A/55/1) to the General Assembly.
السيد كولبي (النرويج) (تكلم بالانكليزية): أود، بادئ ذي بدء، أن أشيد بالأمين العام على التقرير الممتاز الذي قدمه إلى الجمعية العامة عن أعمال المنظمة (A/55/1).

See, Colby, I knew you couldn't break up with me.
حسناً يا كولبي عرفت انك لن تستطيع الابتعاد عني

As a teen-ager I worked for Slim Sam Colby.
عِندما كُنتُ مُراهِقاً عمِلتُ معَ سليم سام كولبي

All I know is, I was 100% self-centered before Colby, and now everything's about him.
كل ما أعلمه ، أنني كنت لا أهتم إلا بنفسي قبل أن احظى بــ كولبي والآن كل شيء يدور حوله

79. Mr. Kolby (Norway) said that any budgeting exercise involved the setting of priorities.
79 - السيد كولبي (النرويج): قال إن أي إجراء من إجراءات الميزانية ينطوي على تحديد أولويات.

Mr. Kolby (Norway): Norway abstained in the voting on the resolution.
السيد كولبي (النرويج) (تكلم بالانكليزية): امتنعت النرويج عن التصويت على القرار.

Mr. Kolby (Norway): Renewal of the United Nations is crucial if we are to effectively meet future challenges.
السيد كولبي )النرويج( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: إن تجديـد اﻷمـم المتحـدة يتسـم بأهمية حاسمة إذا أردنا أن

Mr. Kolby (Norway): I am honoured to address the General Assembly on the important agenda item on relations between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE).
السيد كولبي )النرويج( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفني أن أخاطب الجمعية العامة بشأن هذا البند الهام من جدول اﻷعمال عن العلاقات بين اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.

26. Mr. Kolby (Norway) said it was necessary to ensure policy coherence and synergy among the various legally binding conventions and protocols concerning the environment in order to advance their effective implementation.
٢٦ - السيد كولبي )النرويج(: قال إن من الضروري ضمان تحقق الانسجام والتفاعل بين مختلف الاتفاقيات والبروتوكولات الملزمة قانونا والمتعلقة بالبيئة سعيا إلى تحقيق تقدم في تنفيذها تنفيذا فعليا.

66. Mr. Kolby (Norway) said that the importance of childhood was unquestionable.
٦٦ - السيد كولبي )النرويج(: قال إن أهمية الطفولة ليست محل شك.

63. Mr. Kolby (Norway) said that those States that had not yet done so should ratify or accede to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
٦٣ - السيد كولبي )النرويج(: قال إنه ينبغي للدول التي لم تفعل ذلك بعد أن تصدق على الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري أو تنضم إليها.

They're threatening to dump everything unless the FBI frees Colby.
يهددون بالتخلص من كل شيء الاّ اذا قاموا المخابرات باطلاق سراح كولبي

First, release our leader Terry Colby from your illegitimate prison immediately.
اولاً , اطلقوا سراح قائدنا , تيري كولبي من سجنكم الغير شرعي , حالياً

Listen, Kenny, I don't know anything what Colby's on about.
الاستماع، كيني، وأنا لا أعرف أي شيء ما في كولبي حول.

Here we go, next round, it is Colby and Tom taking on Coach and Russell.
الجولة الثانية كولبي و توم ضد روسيل و كوتش

Russell digging for the Villains, Tom and Colby digging for the Heroes.
روسيل يحفر من قبيلة الانذال توم و كولبي يحفر من قبيلة الابطال

Colby now has a hand on it. This is full on.
الان كولبي عنده الحقيبة انهم بالكامل عليها

I think Colby, JT, and you would be my choice, but like you said we don't know what's going on.
أعتقد بأنه كولبي و جي تي وانتي ستكونين اختياري أختياري كما قلتي لا نعرف مادا يحدث هنا

The Belize Central Prison is now managed by the Kolbe Foundation, a non-profit, non-governmental organization.
وباتت مؤسسة كولبي تدير اليوم السجن المركزي في بليز، وهي منظمة غير حكومية لا تستهدف الربح.

The Colbys, season finale. Fallon gets abducted by aliens.
في الموسم الماضي "عائلة "كولبي" تخطف الأجانب .

Co Iby, Co Iby where are yo u?
اين انت يا كولبي ؟ ؟