By means of that Quick, that big stud horse. | Open Subtitles | وبقولي كويك ذلك اقصد ذلك الحصان القوي الثابت |
I'd buy the Quick Stop and reopen it myself! | Open Subtitles | يفترض بى أن أفعله ؟ أشترى كويك ستوب وأعيد افتتاحه بنفسى |
Christie Masters, Kelly Possenger... Lisa Luder and Cheryl Quick. | Open Subtitles | "كريستي ماسترز"، "كيلي بوسينجر" "ليزا لودر" و"تشيرل كويك" |
Did you know that online, there's a library of fan fiction about Quake? | Open Subtitles | هل عرفتِ أنه على الانترنت هناك مكتبة من الخيال العلمي بخصوص كويك ؟ |
I want to make sure it's not cut with Nestle Quik. | Open Subtitles | أريد أن أتأكد أنه ليس مخلوطاً "بـ"نيستلة كويك |
Mrs. Quick, I think the paper would be better served by an editor who has more time. | Open Subtitles | لذا أستاذة كويك, أعتقد أن الصحيفة ستدار بشكل أفضل بواسطة رئيسة تحرير لديها وقت فراغ أكثر مني |
Don't you know what Quick means in this county? | Open Subtitles | ألا تعرف ماذا يعني كويك في هذه المقاطعة ؟ ؟ |
You started something with Mr. Ben Quick, and I got to finish it... before this house of mine goes up in smoke! I'm Varner. | Open Subtitles | أنت بدأت شيئا مع السيد بين كويك وانا سيتوجب علي انهائه قبل ان يختفي منزلي هذا في الدخان انا فارنر |
You don't believe in living in one place, Mr. Quick? | Open Subtitles | انت لا تعتقد بالعيش في مكان واحد يا سيد كويك ؟ |
No, I'm just skittish, Mr. Quick. Just plain skittish. | Open Subtitles | انا فقط شخص متقلب سيد كويك فقط متقلب واضح |
That prize blue-ribbon bull... that hand-grown, handpicked, hand-selected-by-me fellow name of Quick. | Open Subtitles | ذلك الجائزة الفحل المغلف بشريط ذلك الذي من تربية يدي وانتقائي الشخصي زميل يسمى كويك |
I opened a lot of doors for you, Ben Quick. Ever ask yourself why? | Open Subtitles | لقد اعطيتك الكثير من الفرص يا بن كويك هل سالت نفسك ابدا لماذا ؟ |
That Ben Quick, he sure is a comer. | Open Subtitles | ذلك هو بين كويك انه بالتأكيد ذو مستقبل صاعد |
Mr. Quick bids $50. You hear that, folks? | Open Subtitles | سيد كويك عرض خمسين دولارا تسمعون ذلك يارفاق ؟ |
You are barkin'up the wrong girl, Mr. Quick... because it will never be you. | Open Subtitles | أنت تختار الفتاة الخاطئة سيد كويك لأنه لن يكون انت ابدا |
Mr. Quick, I am a human being. Do you know what that means? | Open Subtitles | سيد كويك انا انسان هل تفهم ما يعني هذا ؟ |
I paid that Ben Quick friend of yours... one thousand dollars for the rights to this land... and everything I find here is mine! Who knows? | Open Subtitles | لقد دفعت لصديقك ذاك بن كويك الف دولار حق هذه الارض وكل شيء اجده هنا يكون لي |
The Director would like a word with Quake. | Open Subtitles | المدير يريد أن يعرف ما حدث في كويك |
I love Strawberry Quik. It's my favorite pink fluid uh, narrowly beating out Pepto-Bismol. | Open Subtitles | أحب "ستروباري كويك" لقد ، كان شرابي الزهري المفضل |
Ms. Kwek (Singapore): Mr. Chairman, allow me to begin by congratulating you on your election as Chairman of the First Committee and members of the Bureau on their election. | UN | السيدة كويك بوه هيوك (سنغافورة) (تكلمت بالإنكليزية): السيد الرئيس، اسمحوا لي أن أبدأ بتهنئتكم بمناسبة انتخابكم رئيسا للجنة الأولى وبتهنئة أعضاء المكتب على انتخابهم. |
In Al-Amari refugee camp near Ramallah, Israeli tanks fired several shells at the car of Mr. Hussein Abu Kweik, killing his wife and his three children. | UN | ففي مخيم الأمعري للاجئين بالقرب من رام الله، أطلقت الدبابات الإسرائيلية عدة قذائف على سيارة السيد حسين أبو كويك فقتلت زوجته وأولاده الثلاثة. |
So, you left the house, and you went to the Kwik Mart, and then Mr. Morrison offered you comfort. | Open Subtitles | لـذا تركـت المنزل وذهـبـت إلى "كويك مارت (بعـد ذلك قـام السيـد (موريسون بتقديـم الراحـة لك |
No,use quicktime. Trust me,I've done this. | Open Subtitles | لا ، ضعه في الـ كويك تايم صدقتني ، لقد فعلت هذا من قبل |
We've got first-rate school supplies at Third World prices at the Kwik-E-Mart, where we believe in America. | Open Subtitles | لدينا أدوات مدرسية من الطراز الأول بأسعار من العالم الثالث في دكان كويك إي حيث نؤمن بأميركا |