"كيف تريد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• How do you want
• How would you like
• how you want
• How you like
• How do you like
• How do you wanna
• How'd you like
• how you wanna

So, in that case, How do you want Americans to talk about
لذلك، في هذه الحالة، كيف تريد الأميركيين للحديث عن

All right, so How do you want to handle this?
جميع الحق، لذلك كيف تريد التعامل مع هذا؟

And for your courage, my bold friend, How would you like to make your new home at 224 Harmony Lane?
ولشجاعتكم، يا صديقي جريئة و كيف تريد أن تجعل منزلك الجديد في 224 الوئام لين؟

Hey, Vince. How would you like Detective King's computer?
مهلاً يا فينيس كيف تريد جهاز الكمبيوتر الخاص بالمحقق كينجز ؟

Is this really how you want to spend your 30 minutes?
هل هذا حقا كيف تريد أن تنفق الخاص 30 دقائق؟

So How you like I come around your house all hours when she gets shot dead?
اذن كيف تريد أن أذهب إلى بيتك كل ساعه عندما تموت ابنتك بالرصاص ؟

Okay, How do you like to fight in the bedroom?
حسنا ، كيف تريد ان نتشاجر في غرفة النوم

How do you want me to eat these with my normal human mouth?
كيف تريد مني أن أكل هذه مع فمي الإنسان العادي ؟

- So How do you want to do this?
إذاً ، كيف تريد أن تحلّ الأمر ؟

All right, How do you want us to deal with this investigation?
حسناً، كيف تريد منا التعامل مع هذا التحقيق؟

More importantly, How do you want to be remembered?
و الأهم , كيف تريد أن يتذكرك الناس كنت أظن انك ستفاوضنى

How do you want to play this, you know, at -- at work?
كيف تريد ان نفعل ذلك.. كما تعلم.. في العمل

How would you like it if I my next client walked in here and I said that the guy that just walked out of here
كيف تريد ذلك لو مشى موكلي القادم هنا وقلت أن الرجل أن مشى للتو من هنا

How would you like to be the first subject in my science experiment?
كيف تريد أن تكون موضوع الاول في تجربة علمية بلدي؟

How would you like it if I walked in there right now and told that little Barbie doll of yours the truth about her fiance?
كيف تريد الأمر، إذا دخلت إلى هتناك وأخـبرت هـذه الجميلة عـنك حقيقة خطيبها ؟

Listen to yourself, you're sitting there, and you're bellyaching about all the mistakes you've made, how you want to take them back.
الاستماع إلى نفسك، كنت جالسا هناك، وكنت بيلياشينغ حول كل الأخطاء التي قمت بها، كيف تريد أن تأخذهم مرة أخرى.

Or bad, depending on how you want to look at it.
أو سيء، يعتمد على كيف تريد أن تنظر إلى الأمر.

They will call you today to clarify all this, and then you can decide how you want to proceed.
وسوف ندعو لكم اليوم لتوضيح كل هذا، ومن ثم يمكنك أن تقرر كيف تريد المضي قدما .

How you like a little taste of my ill received slow jam project.
كيف تريد تذوق القليل من بلدي تلقى سوء المشروع مربى بطيئة.

Mr Bingley, How do you like my ribbons for your ball?
السيد بنجلي، كيف تريد أشرطة لبلدي الكرة؟

There's your boat. How do you wanna do this?
هذه هى المركب، كيف تريد أن تفعل ذلك؟

Tina, How'd you like to join the debate team?
تينا، كيف تريد الانضمام إلى فريق النقاش؟

So that's how you wanna play it, huh?
لذلك هذا هو كيف تريد أن تقوم به، هاه؟