But I find something fishy between you and Q. | Open Subtitles | لكني اكتشفتُ شيئًا مُثيرًا للشك بينك وبين كيو. |
I know Q.Was working with youto get your game back. | Open Subtitles | انا اعلم ان كيو كان يعمل على اعادتك للعب |
Not from a different world Q. T, but from a different time. | Open Subtitles | لَيسَ مِنْ عالم مختلف كيو . تي لكن مِنْ وقت مختلف |
In his statements, Dr. Que challenged the Government of Viet Nam for its alleged restrictions on freedom of information. | UN | وقد طعن الدكتور كيو في البيانين في ادعاء حكومة فييت نام أنها خففت القيود المفروضة على حرية الإعلام. |
The highest bonus goes to... main branch, Manager Qiu. | Open Subtitles | النتيجة الأفضل هي مدير الفرع الأساسي المدير كيو |
They had two daughters, Oh Hae Won and Oh Kyu Won. | UN | وكانت لديهما ابنتان هما أو هاي وون وأو كيو وون. |
I've got to hand it to you, Q. Quite ingenious. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أُسلّمُه إليك، كيو . مبدع جداً. |
Q Branch have been making irregular calibres for most unusual purposes. | Open Subtitles | فرع كيو يعمل عيار غير منتظم لأكثر الأغراضِ الغير عاديةِ. |
Bishop, I want you and Q to settle this shit right now! | Open Subtitles | بيشوب اريدك أنت و كيو اريدكم ان ترتبوا كل شيء الآن |
God forbid it should be an "X," or a "Q," | Open Subtitles | لا سمح الرب يُمكنها أن تكون "أكس" أو "كيو" |
I promise, the math will never add up, Q. | Open Subtitles | أعدك , الامور لن تصبح فوضوية , كيو |
But even if I never read that, I'd know that you, Suzy Q, are a very special snowflake. | Open Subtitles | لكن حتى لو لم أقرأ ذلك أبدًا فأنا أعرف أنكِ يا سوزي كيو قطعة ثلج مميزة جدًا |
Because of Dr. Que's age and medical conditions, his family is exceedingly worried about his health. | UN | ونظراً إلى عمر الدكتور كيو ووضعه الصحي، تشعر أسرته بقلق بالغ على صحته. |
Dr. Que has been held for over one year without charge, hearing or trial date. | UN | لقد احتجز الدكتور كيو أكثر من سنة دون أن توجه إليه تهمة أو يخضع للتحقيق أو يحدد موعد محاكمته. |
Old Master tells you to go visit Manager Qiu. | Open Subtitles | السيد العجوز يطلب منك أن تزور المدير كيو |
Concerning Shin Sook Ja, Oh Hae Won and Oh Kyu Won | UN | بشأن: شين سوك جا، أوه هاي ون وأوه كيو ون |
Why don't we just let Jang Hyun Gyu go to Sochi? | Open Subtitles | لماذا لا ندع فقط جانغ هيون كيو يذهب إلى سوتشي ؟ |
Under similar circumstances in May 1993, two young schoolboys were allegedly shot in Kyint KYO village, Thaton Township. | UN | وادعي أنه في ظل ظروف مماثلة في أيار/مايو ١٩٩٣ أطلقت النيران على تلميذين في قرية كيينت كيو التابعة لمركز ثاتون. |
Kew Royal Botanical Gardens, United Kingdom | UN | حدائق كيو الملكية للنباتات، المملكة المتحدة |
And after the village was taken, We found the gloves of Captain Keogh, | Open Subtitles | وبعد أن استولينا على القرية وجدنا قفازي النقيب (كيو) |
Juan Carlos Cue Vega (Mexico), Director General de Asuntos Legales Internacionales, Procuraduría General de la República | UN | خوان كارلوس كيو فيخا، المدير العام للشؤون القانونية الدولية، مكتب النائب العام للجمهورية |
:: The Keo Sikha Kiri Svara Pagoda: situated at approximately 300 metres from the Temple of Preah Vihear and 700 metres from the border, | UN | :: موقع كيو سيكا كيري سفارا باغودا: ويقع على بعد 300 متر تقريبا من معبد بريه فيهير و 700 متر من الحدود، |
He concluded by presenting an environmental education course at Keio University as a case study. | UN | وختم بتقديم دراسة حالة تتمثل في دورة في التعليم البيئي توفرها جامعة كيو. |
Thurein Aung, Wai Lin, Myo Min and Kyaw Win were each sentenced to 28 years' imprisonment, while Nyi Nyi Zaw and Kyaw Kyaw each received 20-year sentences. | UN | وحُكم على كل من ثورين أونغ وي لين، وميو من، وكيو وين بالسجن لمدة 28 عاماً، بينما حُكم على نيي نيي زو وكيو كيو بالسجن لمدة 20 عاماً. |
The only thing that can cure this disease is IQ, but I heard Shiki is the only one who has it... | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنه علاج هذا المرض هو "إس آي كيو ولكن سمعت ان شيكي هو الوحيد الذي يمتلكه |
I think QB was stiffing Messner, and Messner wasn't having it. | Open Subtitles | أعتقد بأن كيو - بي .. كان يقوم بخداع ميسنر |
A "GQ" spread would reinforce some playboy image. | Open Subtitles | انتشار موضوع جي كيو سوف يعزز بعض صور بلاي بوي |