Hwang Tae Kyung, are you also acquainted with Kang Shin Woo's girlfriend? | Open Subtitles | هوانغ تاي كيونغ أتعلم أن كيونغ شين وو مع صديقته ؟ |
And Tae Kyung hyung even had icicles hanging off of his hair, | Open Subtitles | و تاي كيونغ هيونغ حتى ،، شعر برقاقات الثلج في رأســه |
Enter your score for how cool you think Hwang Tae Kyung is. | Open Subtitles | أدخـل تقديرك لـ كم تعتقد أن هوانغ تاي كيونغ هـو رائع |
When I was with Mi Kyeong, it was during my hardest time. | Open Subtitles | عندما كنت مع مي كيونغ فقط كانت في اصعب مراحل حياتي |
How much do you like Hwang Tae Kyung? Please give a rating. | Open Subtitles | ، مامقدار حبـك لـ هوانج تاي كيونغ رجـاء اعطي تقدير ؟ |
Hwang Tae Kyung, are you also acquainted with Kang Shin Woo's girlfriend? | Open Subtitles | هوانغ تاي كيونغ أتعلم أن كيونغ شين وو مع صديقته ؟ |
And Tae Kyung hyung even had icicles hanging off of his hair, | Open Subtitles | و تاي كيونغ هيونغ حتى ،، شعر برقاقات الثلج في رأســه |
So why did you think it was Song Ha Kyung's? | Open Subtitles | اذاً لماذاً ظننت بأنه لـ سونغ ها كيونغ ؟ |
Song Ha Kyung passed it without taking the test though. | Open Subtitles | لقد نجحت سونغ ها كيونغ بدون اخذ الأمتحان حتى |
Visiting Professor, Graduate School of NGO Studies, Kyung Hee University, 2001-2007 | UN | أستاذة زائرة، المدرسة العليا لدراسات المنظمات غير الحكومية، جامعة كيونغ هي، |
Mr. Ha Kyung Chull Korean Bar Association | UN | السيد ها كيونغ تشول نقابة المحامين الكورية |
Someone told Lee Hui Kyung to change the computer desktop to his family's photo. | Open Subtitles | أخبرت المدعو لي هوي كيونغ أن يغير صورة سطح مكتبه |
I'm the brother of Lee Jae Kyung of SC, Lee Hee Kyung. | Open Subtitles | أنا شقيق لي جاي كيونغ من S C، لي كيونغ هيي. |
Why did you put it in Ha Kyung's desk? | Open Subtitles | لماذاً وضعته في درج ان ها كيونغ ؟ |
Prosecutor Lee, who has been assigned to investigate this case has summoned Senator Kim Kyung Woo for questioning this afternoon. | Open Subtitles | المدعي العام لي، الذي تم تعيينه للتحقيق في هذه القضية استدعت السيناتور كيم كيونغ وو لاستجوابه بعد ظهر هذا اليوم |
I'm Agent Sin Mi Kyung of the Ministry of Foreign Affairs. | Open Subtitles | أنا العميلة شين مي كيونغ من وزارة الشؤون الخارجية. |
Are you sure you were being blackmailed by Kim Mi Kyeong? | Open Subtitles | هل انت متأكد ان كيم مي كيونغ هي من تبتزك؟ |
So I came to tell you Mi Kyeong's true feelings. | Open Subtitles | لهذا اتيت لاخبرك بالمشاعر الحقيقية لمي كيونغ |
This is my best friend, Keung. And my sister, Nancy. | Open Subtitles | هذا أعزّ أصدقائي، "كيونغ وأختي، "نانسي". |
To allow Gyeong Seok to be on the runway | Open Subtitles | للسماح لـ كيونغ سوك الصعود على خشبة العرض |
Mr. Eric Chong Kian Keong | UN | السيد إيريك شونغ كيان كيونغ |
It's Ha-kyung, I'll get to the point. | Open Subtitles | أنا (ها كيونغ)، سأدخل في صلب الموضوع. |
A person named Lee Mi Kyoung left this for you. | Open Subtitles | شخص يدعي لي مي كيونغ أحضرت هذا. |
How can such vile terrorist acts happen in Gyeongseong? | Open Subtitles | كيف لهذا النوع من الأحداث تحدث في مدينة كيونغ سيونغ |
28. Ms. Pham Nguyen Cuong (Viet Nam) said that in 2006 the National Assembly had passed a law on social instruments. | UN | 28 - السيدة فام نغوين كيونغ (فييت نام): قالت إن الجمعية الوطنية في سنة 2006 أصدرت قانوناً بشأن الوسائل الاجتماعية. |
(China) Tobacco and tobacco products ▪ Korea Kyong Hung Trading Company ▪ Dalian Global Unity Shipping Agency | UN | التبغ ومنتجات التبغ شركة كيونغ هونغ التجارية الكورية وكالة داليان العالمية الموحدة للشحن (الصين) |
But I don't think that's enough LEE Kyung-ah is our school's only standby national athlete. | Open Subtitles | لكنني لا أعتقد أن هذا كاف لي كيونغ هي أه مدرستنا الوحيدة المدعومه بالألعاب الرياضه الوطنيه. |
It was opened by Kyung-wha Kang, Deputy High Commissioner for Human Rights. | UN | وقد افتتحتها كيونغ - وها كانغ، نائبة المفوضة السامية لحقوق الإنسان. |
(a) Instructor: Kyoung-Soo Eom, Department of Peacekeeping Operations, GIS Officer | UN | (أ) المدرب: كيونغ - سو إيوم، موظف نظام المعلومات الجغرافية في إدارة عمليات حفظ السلام |