Wow, I can use smoking to get out of anything. | Open Subtitles | رائع، أستطيع أن أستخدم التدخين لأخرج من أي شيء |
You are not mad because I lied... you're mad because I figured out a way to get out of this and you couldn't. | Open Subtitles | أنت لست غاضبا لأنى كذبت أنت غاضب لأنى وجدت طريقة لأخرج نفسى من هذا الموضوع أنت لم تستطع |
Ready to get out of this dump, live at home for a while. | Open Subtitles | جاهز لأخرج من هذه المزبلة, أعيش في منزلي لفترة |
He inspired me to be fearless and to go out into the world and find my inner light. | Open Subtitles | لقد ألهمني لأكون جسورا و لأخرج للعالم و أجد ضوئي الداخلي |
You got to help me out of this, Alice, please. | Open Subtitles | يجب أن تساعديني لأخرج من هنا يا أليس, أرجوكي |
I'm so excited mate about getting out in a couple of days to see you. | Open Subtitles | أنا متحمس يا صاح لأخرج من هنا في الايام القادمة |
You don't have to ask me twice to get out of a dumpster. | Open Subtitles | ليس عليكِ أن تسألينني مرّتين لأخرج من قمامة. |
Starting tonight, I will do whatever it takes to get out of your contract and out of your life. | Open Subtitles | من هذه الليلة ، سأفعل كل ما يتطلبه لأخرج من عقدك وأخرجمن حياتك. |
I will do whatever it takes to get out of your contract and out of your life. | Open Subtitles | سأفعل كل ما سيتطلبه الأمر لأخرج من عقدك . و من حياتك |
It'd be nice to get out of here. If only for a day. | Open Subtitles | كان سيكون لطيف لأخرج من هنا ولو حتى ليوم |
I couldn't get out of the hospital fast enough. | Open Subtitles | لا أستطيع الانتظار أكثر لأخرج من المستشفى. |
Listen, it's nothing personal, but I probably have to kill you to get out of here. | Open Subtitles | إسمع، إنّه ليس أمراً شخصياً، لكن يجب أن أقتلك على الأرجح لأخرج من هنا. |
But I'm going to have to blow the whistle to get out of it. | Open Subtitles | ولكنى سأبذل قصارى جهدى لأخرج من هذا المأزق |
Selling the shop is the best thing for your family, and the perfect excuse for me to get out. | Open Subtitles | أن تبيع الدكان هو أفضل شيء تفعله لعائلتك وأفضل عذر ليّ لأخرج منه |
I-I came on this show to get away from football, to get out of my father's shadow, to create something separate for myself. | Open Subtitles | أتيت لهذا البرنامج لابعد نفسي عن كرة القدم لأخرج من ظل أبي لخلق شيء مميز لنفسك |
Can you go with me so I have an excuse to get out of there quickly? | Open Subtitles | هل يمكن أن تَذهب معي لكي يكون لديّ عذر لأخرج بسرعة من هناك ؟ |
I went to doctors to get out of my comfort zone, | Open Subtitles | ذهبت إليهم لأخرج من الراحة التي أنعم بها |
to go out and score tonight. | Open Subtitles | .لأخرج و أسهر الليله لابد و أنه كان يتبعني |
Perhaps you will allow me a small detail to go out and search for him. | Open Subtitles | ربما ستسمح ليّ بتفاصيل صغيرة لأخرج وأبحث عنهُ. |
Yeah, I can't see the street. You're gonna have to guide me out. | Open Subtitles | . حسناً , لا أستطيع رؤية الشارع . يجب عليكَ بأن توجهني لأخرج من هنا |
Hey, Jihu! Why'd you call me out in the cold? | Open Subtitles | هيي , يوون جي هوو , كيف تكلمني لأخرج و تدعني بهذا البرد ؟ |
That if there was any chance that I was getting out of there, | Open Subtitles | إن كانت هناك فرصة لأخرج من هنا |