"لا تنظري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't look
• Do not look
• 't look at
• Don't give

Don't look in your opponent's eyes. That'll stop you every time.
لا تنظري في عين خِصمك هذا سيُوقفك في كل مرة

Don't look back. What the fuck are you doing?
لا تنظري إلى الوراء، ماذا تفعلين بحق الجحيم؟

You don't need to see this. Don't look. Don't look.
لا يتعيّن أن تري هذا، لا تنظري، لا تنظري.

Don't look now, but you have nervous residents at 2 o'clock.
لا تنظري الآن, لكن لديك مقيمين متوترين بإتجاه الساعة 2

Don't look at me like that. I'm not crazy.
لا تنظري إليّ بهذه النظرة أنا لستُ مخبولاً

Don't look down, just close your eyes and jump.
لا تنظري للأسفل، أغمضي عينيكِ فقط و إقفزي

Well, Don't look like that. It's not the end of the world.
حسناً ، لا تنظري بهذه النظرة ، هذه ليست نهاية العالم

Don't look at it. - Seriously, Don't look at it.
أجل, لا تنظري إليها أنا جادة لا تنظري إليها

Don't look at me. I can't even find the "On" switch.
لا تنظري الي حتى لا أعرف أين هي كبسة التشغيل

Don't look at me. Although it could reach from here.
,لا تنظري إلي مع هذا فبإمكانه الوصول من هنا

Well, Don't look at me. I'm very good at mixing.
حسناً لا تنظري إلي أنا جيدة جداً في المزج

Don't look where the snow's drifted, it covers tracks.
لا تنظري حيث الثلج متراكم. إنّه يخفي آثاره.

Don't look at me like that, stop scaring me.
لا تنظري إلي بهذه الطريقة توقفي عن إخافتي

So Don't look back, leave it all in the past
إذًا لا تنظري للوراء، اتركِ كلّ ذلك في الماضي

I think it's in the shoebox under my bed, but Don't look at anything else under there.
أعتقد انه في علبة حذائي تحت السرير ولكن لا تنظري الي اي شئ اخر هناك

- Don't look at me. - All right, guys, pony up.
ـ لا تنظري إليّ ـ حسناً، يا رفاق، أدفعوا المال

I mean, Don't look now, but he's waiting for me in the car.
لا تنظري إليه الآن، لكنه ينتظرني في السيارة.

Don't look a gift horse in the mouth, Chrisjen.
لا تنظري الى فم الحصان الذي اُعطي كهديه ، كريسجن

Just Don't look down because if his dick looks like a chicken neck, you'll never unsee it.
فقط لا تنظري إلى الأسفل فلو كان عضوه الذكري يشبه عنق الدجاجة. فلن تنسي هذا المشهد أبداً.

They'll take you, too. Just Do not look at them.
. سوف يأخذونكِ أيضاً . فقط لا تنظري إليهم

Don't give me that look. I see you looking at me.
لا تنظري إلي تلك النظرة أرى بأنّك تنظرين لي