"لا شيء على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nothing on
• Nothing at
• None at
• nothing to
• Nothing in

Nothing on this earth can stop the Master now.
لا شيء على الأرض بأمكانه إيقاف السيد الآن.

Nothing on the planet is so totally flat and so vast.
لا شيء على هذا الكوكب مثله مسطح تماما وشاسع جدا

Nothing on the satellite suggests a manufacturing plant, and there's no plans for one in his entire system.
لا شيء على الأقمار الصناعية تشير إلى وجود مصنع، وليس هناك خطط لأحد في نظامه بأكمله.

First, there is nothing. Nothing at all, it is all black.
في البداية، لا يوجد شيء لا شيء على الاطلاق، ظلام

And then there is nothing again. Nothing at all.
وبعد ذلك لاشيء مُجددًا، لا شيء على الإطلاق

Nothing on the news van, but reports are coming in.
لا شيء على سيارة الاخبار، لكن التقارير تأتي في.

darling, there's Nothing on TV to stimulate the intelligent mind.
العزيز، هناك لا شيء على التلفزيونِ لتَحفيز العقلِ الذكيِ.

Nothing on the news channels or news services. Nobody's got it yet.
لا شيء على القنوات الإخبارية ولا أحد يفهم ما يجري هنا

Nothing on that tape comes close to a confession.
لا شيء على هذا الشريط قربنا من الإعتراف.

Nothing on paper, but I get the vibe he's not a paperwork kind of guy.
لا شيء على السجلات ، لكني أستشعر أنه ليس من النوع العملي المُهتم بأوراق العمل

Mario confirmed it: no fence attacks, Nothing on the thermals for two days.
أكد ماريو هو: أي هجمات السياج، لا شيء على حرارية لمدة يومين.

Nothing on the guy's cell identifies his boss. But I'm sure you'll find out.
لا شيء على هاتف الرجل يُعرّف رئيسه، لكنّي مُتأكّد أنّك ستكتشف ذلك.

Nothing on the Iron Islands has an ass like that.
لا شيء على جزر الحديد لديه الحمار من هذا القبيل.

So, it's all or Nothing on the next race then?
لذلك، كل شيء أو لا شيء على السباق المقبل بعد ذلك؟

We must bear in mind the sound conviction that security is either global or it is Nothing at all.
ولا بد أن نضع في الاعتبار الرأي الثابت القويم بأن الأمن إما أن يكون عالميا أو لا شيء على الإطلاق.

If the president dies, it's you and I... or Nothing at all.
إن مات الرئيس إما .. أنا و أنت .أو لا شيء على الإطلاق

Total control or Nothing at all.
إما الإمساك التام بزمام الأمور أو لا شيء على الإطلاق.

I made it clear, carte blanche or Nothing at all.
وقد أوضحت لك إما تفويض مطلق أو لا شيء على الإطلاق.

Having established Nothing at all, we were all ordered to leave, which made Hammond very cheesed off with me.
بعد أن ثبت لا شيء على الإطلاق، نحن أمرت كل المغادرة، مما جعل هاموند شيىء جدا من معي.

It was generally agreed, however, that a suboptimal measure is better than None at all.
إلا أنه كان هناك اتفاق عام على أن مقياسا دون المستوى الأمثل خير من لا شيء على الإطلاق.

How a man like yourself who has absolutely nothing to do... can be late for every little engagement.
كيف لرجل مثلك ليس له لا شيء على الإطلاق للعمل أَنْ يَكُونَ متأخر على الارتباطات الصغيره

The two of them have absolutely Nothing in common.
اثنين منهم لا شيء على الاطلاق في المشتركة.