"لقد حصلت على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I've got a
• I got a
• I got the
• I've got to
• I've got the
• We've got a
• You got a
• You've got a
• I've got an
• I got your
• You got the
• You've got to
• I got my
• You got your
• They've got

I've got a big labor contract at the docks in San Francisco.
لقد حصلت على عقد عمل كبير في الاحواض في سان فرانسيسكو.

I've got a bowling ball strapped to my belly.
لقد حصلت على كرة بولينج مربوطة على بطني.

All right, enough of this. I got a lot to do.
حسناً , يكفي من هذا لقد حصلت على الكثير لأفعله

All right, I got the crimper and some heat shrink.
حسنا, لقد حصلت على بعض الزراديات و الحرارة تقلصت

Nah, I've got to head down to the science competition.
وقام خلاله، لقد حصلت على نزول إلى مسابقة علمية.

Look, I've got the coordinates, got the time of the shooting,
انظروا، لقد حصلت على الإحداثيات، حصلت على وقت إطلاق النار،

Dude, I've got a keycard, I'm going up to the lab.
لقد حصلت على بطاقة دخول وسأصعد إلى المختبر يا صاح

I've got a beautiful settee coming in six to eight weeks. No.
لقد حصلت على أريكة جميلة قادمة في ستة إلى ثمانية أسابيع.

I've got a malicious code that allowed our black hat to reroute Joel Matthews to the train tracks.
لقد حصلت على شيفرة خبيثة التي تسمح للقبعات السوداء بأعادة توجيه جويل ماثيوز لخطوط السكك الحديدية

I've got a mission to get done, and this young man objects.
لقد حصلت على مهمة الحصول على القيام به، وهذه الأشياء الشاب.

Oh, I got a job at the State Department.
أوه، لقد حصلت على وظيفة في وزارة الخارجيّة

I got a perfect print off the end cap.
لقد حصلت على بصمة مثالية من كبسولة الطرف

Yeah, so, I got the results back from swabbing the sharp force trauma, and check this out.
نعم، اذن، لقد حصلت على نتائج المسحة المأخوذة من الضربة الحادة القوية انظري الى ذلك

Hey, so I got the results from the fiber
مهلا، لقد حصلت على نتائج من الألياف التي

I've got to go back there and get my card.
لقد حصلت على الذهاب إلى هناك والحصول على بطاقتي.

Well, then, I've got the perfect place for you to hide.
حسنا، إذن، لقد حصلت على مكان المثالي بالنسبة لك لإخفاء.

All right, We've got a cargo ship off the coast.
كل الحق، لقد حصلت على سفينة شحن قبالة الساحل.

You got a lot of nerve coming in here.
لقد حصلت على الكثير مِن العصبية بقدومك لهنا.

You're a kick-ass ex-cop, You've got a husband and two kids, you're great at your job, and you run five miles every day.
ركلت مؤخرة شرطي السابق لقد حصلت على زوج و طفلين أنت عظيمة في عملك ، و تجري خمسة أميال كل يوم

I've got an audition for the Ovaltineys... on the radio.
لقد حصلت على اختبار لـ أوفالتيني .. على الراديو

Hey, I got your message. You have something for me?
مرحبا ، لقد حصلت على رسالتك هل يوجد شيء لديك ؟

You got the best grades in this whole place Liz
لقد حصلت على أفضل الدرجات في هذا المكان بأكمله

You've got to convince the dying mom that they need you full-time.
لقد حصلت على إقناع أمي الموت أنهم بحاجة لكم بدوام كامل.

I got my brass ring,and i am running with it,baby.
لقد حصلت على حلقتي النحاسية.. وانا اعمل عليها.. عزيزتي

No, You got your free legal work from my firm.
كلا, لقد حصلت على عملك القانوني من خلال شركتي.

I mean, not only do they have us hunting them, They've got that creature hunting them, too.
أعني، ليس فقط هل لديهم لنا تطاردهم، لقد حصلت على هذا المخلوق صيد لهم، أيضا.