"لقد طلبت مني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She asked me
• You asked me
• You told me
• asked me to
• has asked me
• She asked for
• You wanted me

No, She asked me to call her, but I don't know.
لا ، لقد طلبت مني الإتصال بها ولكن لا أعلم

She asked me not to be sad, but I can't help it.
لقد طلبت مني الا اكون حزينا, لكني لا استطيع منع نفسي

I do, actually-- She asked me to stall his lawyers.
لدي مشكلة في الواقع,لقد طلبت مني ان اماطل محاميه.

You asked me to be here at noon and on a Saturday.
لقد طلبت مني أن أكون هنا في الظهيرة و يوم الأحد

You asked me to get these guys off your back.
لقد طلبت مني أن أبعد هؤلاء الرجال من طريقك.

You told me to put it in the time capsule.
مجلة احاسيسك؟ لقد طلبت مني وضعها في كبسولة الزمن

She asked me to go along with her, for her ABE interview with the police, when she gave them her full statement.
لقد طلبت مني أن آتي معها لتقديم الإفادة للشرطة عندما أدلت لهم الإفادة كاملة

Man, She asked me five people ago.
يا رجل، لقد طلبت مني قبل خمس أشخاص آخرين

She asked me not to say anything to you.
لقد طلبت مني أن لا أقول شيئا لك

Anyway, She asked me, too. Surprise, surprise.
على أي حال، لقد طلبت مني أيضاً يا له من أمر مفاجئ

She asked me to brief you.
لقد طلبت مني إطلاعكما على الموضوعِ بإختصار

Seriously. She asked me to come here and pick it up, and, you know, she's moving into my apartment.
على محمل الجد لقد طلبت مني القدوم هنا و إحظارها

- You asked me to a movie after sex.
لقد طلبت مني مشاهدة فيلم بعد ممارسة الجنس

You asked me to guard her, so I did. Like an idiot!
لقد طلبت مني حمايتها لذا فعلت ذلك كالغبي

7th grade... after school You asked me to meet you...
الصف السابع... بعد المدرسة لقد طلبت مني أن أقابلك

You asked me to get a job for a friend of a relative and he never shows up.
لقد طلبت مني ان اسألها عن عمل من اجل صديق لك ولم يأتي ابداً

You asked me to backchannel with the Chinese, and I have continued to do so. No.
لقد طلبت مني أن أجري إتصالات خلفية مع الصينيين و قد استمريت في هذا.

You told me to write the truth, and this is the truth.
‏ لقد طلبت مني كتابة الحقيقة وهذه هي الحقيقة.

Uh, uh, yeah, she-she asked me to grab something for her.
أجل ، لقد طلبت مني أن أحضر لها شيئًا منها

The private has asked me to convey his most humble appreciation.
لقد طلبت مني الملازم ان نعبر عن اعجابنا بهذا بتواضع

She asked for it. She begged me for it, the bitch!
لقد طلبت مني ذلك أنها توّلت ليّ على ذلك، العاهرة

You wanted me to burn it to a DVD so you could show it in class.
لقد طلبت مني نقله على إسطوانة مدمجة، لكي تعرضه على طلابك.