| He found our birth dad. The guy's a sex offender. | Open Subtitles | لقد عثر على والدنا البيولوجي إن الرجل متحرش جنسي |
| He... He found this bottle of booze behind a baseboard. | Open Subtitles | كان.. لقد عثر على زجاجة من الخمر خلف اللوح |
| Look, He found your synthetic sequence, and we need an expert we can trust on examining that. | Open Subtitles | اسمعي، لقد عثر على تسلسلكِ الصناعي، نحتاج خبير يمكننا أن نثق به من أجل الاختبار. |
| And Pamela Hurd-- she was found near a cable car stop in San Francisco's Mission District. | Open Subtitles | و باميلا هارد لقد عثر عليها بقرب موقف سيارة خدمة الكابل في سان فرانسيسكو مقاطعة ميشن |
| This morning, explosives were found on the tracks. | Open Subtitles | ,هذا الصباح .لقد عثر على متفجرات على المسارات |
| Look, He found the juggling pins I hid. | Open Subtitles | إنظر، لقد عثر على قوارير القذف الذين خبأتهم |
| He found the master tapes for his father's solo album. | Open Subtitles | لقد عثر على الأشرطة الرئيسية، للأغانيالفرديةلوالده. |
| He found the gully where I dump electricity every summer to jack up prices. | Open Subtitles | لقد عثر على الوادي الذي أفرغ فيه الكهرباء كل صيف لرفع الأسعار |
| Come on. Big deal. He found a dead cat. | Open Subtitles | بربك, تكلم عن أمر هام لقد عثر على قطة ميته |
| He found his real dad. What's he got to be fussy about? | Open Subtitles | لقد عثر على والده الحقيقي ما الذي يسبب له الهياج؟ |
| He found this new job, working security down at the Port of L.A. | Open Subtitles | لقد عثر على عمل جديد "يعمل في أمن الميناء بـ"لوس أنجلوس |
| He found her squatting by the sink in the kitchen. | Open Subtitles | لقد عثر عليها و هي جالسة في المطبخ |
| He found another number on the cipher. | Open Subtitles | لقد عثر على رقم آخر في الشيفرة |
| He found the woman he loved... dead. | Open Subtitles | لقد عثر على الإمرأة التي أحبّها ... ميتة. |
| He found a box of John's stuff in storage. | Open Subtitles | لقد عثر على صندوق يحوي أغراض (جون) بالمخزن |
| He... found a secret passageway into the store next to it. | Open Subtitles | لقد عثر على ممرّ سري للمحل المجاور. |
| His DNA was found in a Taliban safe house. | Open Subtitles | لقد عثر على حمضه النووي في منزل طالبان الأمن |
| She was found dead in the woods a couple miles from our house. | Open Subtitles | لقد عثر عليها ميتة في الغابة على بعد ميلين من منزلنا |
| Abigail McGinty was found by the baker on the floor of her sitting room, extensive wounds to the head. | Open Subtitles | لقد عثر الخباز على ابيجيل ماجنثى ملقاة على ارضية غرفة معيشتها بجروح شديدة فى الرأس |
| They were found at RFK Stadium. | Open Subtitles | لقد عثر عليهم فى ملعب روبرت كينيدي التذكاري |
| Your people found a fingerprint on the bag of money. | Open Subtitles | لقد عثر رجالك على بَصْمَة إصبع على حقيبة المال |
| The Witness has found a path to reach his other half and in turn provided me a way to retrieve what she took from you. | Open Subtitles | لقد عثر الشاهد على طريق ليصل به الي نصفه الأخر وفي المقابل أمدنى بطريقة لأستعادة ما أخذته منك |
| The car it has been found and the owner traced. | Open Subtitles | لقد عثر على السيارة و حددت لمن تعود ملكيتها |
| Well, He's found his voice. - Yes, he has, hasn't he? | Open Subtitles | حسنا, لقد عثر على صوته نعم, لقد عثر عليه, أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 