"لقد قلتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You said
• said you
• You told
• You just said
• You say
• said it was
• said she
• You did say

You said there's nothing within the regulations that forbids it.
لقد قلتي بنفسك بأنه لاتوجد قوانين تمنع حدوث ذلك

You said keep it in your account, and borrow on it.
لقد قلتي لي ان احتفظ بالمال في حسابي واقترض منه

You said yourself you don't always make the best decisions.
لقد قلتي بأنك لا تقومين باتخاذ القرارات الصائبة عادة

You said you didn't give a shit about that bitch.
لقد قلتي انك لا تعير اي اهتمام لتلك العاهرة

You told me to move on. I'm doing that.
لقد قلتي لي ان اتابع حياتي وهذا ما افعله

Look, You said you wanna hanging out when you were not out.
أسمعي, لقد قلتي بأنك تريدين الخروج هل أنتِ مشتركه أو ماذا؟

You said it yourself, I can't tell him about this.
لقد قلتي ذلك بنفسك لا يمكنني إخباره عن هذا

You said the Separatists would pay well if we killed Windu.
لقد قلتي ان الانفصاليين سوف يدفعون جيدا اذا قتلنا ويندو

- You said you didn't know anything about the girl
.لقد قلتي بأنك لا تعلمين اي شئ بشأن الطفلة

You said it was important for me to make friends.
لقد قلتي بانه من المهم لي بان ابداء صداقات

Come on, You said an assistant came up with it.
هيا , لقد قلتي انه المساعده قدمت هذه الفكره

Yeah, honey, I'm sure. You said you saw it in the bathroom?
أجل عزيزتي إنني متأكد , لقد قلتي إنك رأيتيها في الحمام

Yeah, yeah, You said nice girls don't go all the way in pickup trucks.
اجل, اجل, لقد قلتي الفتيات المحترمات لا يذهبن طوال الطريق في شاحنات صغيرة

You said if you look hard enough, there's always an answer.
لقد قلتي بأنك اذا بحثت جيدا, هناك دائما حل

You said you were about to move in together.
لقد قلتي بانكما كنتما على وشك اعيش معاً

No, I need that sign today. You said that it would be ready.
. لا, أريده موقع اليوم, لقد قلتي بأنه سيكون جاهزًا

You told me your mom left, but not like that.
لقد قلتي لي أن أمك هجرتك ولكن ليس بهذا الشكل

No. You just said no, you weren't telling the truth.
لا ، لقد قلتي لا لم تكوني تقولين الحقيقة

You said five minutes. Didn't You say five minutes?
لقد قلتي خمس دقائق ألم تقولي ذلك ؟

Okay, You said she's black and white.
حسنا، لقد قلتي بأنها ترى الامور بالابيض أو الاســود

Well, You did say that you never wanted to speak to me again.
نعم , لقد قلتي بأنك لا تريدين الحديث معي مجددا