| You were friends. Why is he doing this to us? | Open Subtitles | كنتما أصدقاء لماذا يفعل هذا بنا ؟ |
| Why is he doing this to me? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا بي؟ |
| Tell me Why is he doing this? | Open Subtitles | أخبرينى لماذا يفعل هذا الامر? |
| Now, Why would he do that, unless he was trying to check out her...? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ إلا إذا أراد رؤية .. ؟ |
| Why would he do that? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| - Why is he doing that? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Let me ask you... Why is he doing this? | Open Subtitles | ... دعنى أسألك لماذا يفعل هذا ؟ |
| - Why is he doing this, Just? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا بنا ؟ |
| Why is he doing this? ! | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this? ! | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing this to me? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا بي ؟ |
| Why would he do that? | Open Subtitles | - مالم يطفئه , لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why would he do that? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| But Why would he do that? | Open Subtitles | لكن لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why would he do that? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why would he do that? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why is he doing it? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا |
| Why does he do this to me? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا بي؟ |
| Why is it doing that? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا ؟ |
| Why would he do this to us? | Open Subtitles | لماذا يفعل هذا بنا؟ |
| He doesn't even know why he's doing it. | Open Subtitles | إنه لا يعمل لماذا يفعل هذا حتى. |
| I don't know who, or why he's doing this to me. | Open Subtitles | لا أعلم منَ يكون أو لماذا يفعل هذا بيّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 