"لمَ تفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Why are you doing
• Why would you do
• Why do you do
• Why did you do
• Why would she do
• Why you doing
• Why're you doing

It doesn't mean they weren't there. Why are you doing this? ...
هذ لا يعني أنهم لم يكونوا هنا لمَ تفعل هذا ؟

Wait. You've never done that before. Why are you doing that now?
انتظر، أنت لم تفعل هذا من قبل لمَ تفعل هذا الآن؟

Besides being a culinary show-off, Why are you doing this?
بجانب كونكَ طباخ مستعرضاً لمَ تفعل هذا ؟

Why would you do that if you weren't trying to hide something?
لمَ تفعل ذلك إذا كنت لا تُحاول إخفاء شيءٍ؟

Why do you do these things?
لمَ تفعل هذه الأمور؟

I can't believe you're doing this. Why are you doing this?
لا أصدق أنك تفعل هذا لمَ تفعل هذا ؟

Better question - Why are you doing that?
السؤال الأهم، لمَ تفعل هذا؟

This is about us. It isn't about Noah. Why are you doing this?
هذا الأمر عنّا نحن، ليس عن (نوا)، لمَ تفعل ذلك؟

Son, Why are you doing this?
-هو يعلم . -بني، لمَ تفعل هذا؟

Why are you doing this now? That's what I said.
لمَ تفعل هذا الآن؟

Why are you doing this now?
لمَ تفعل ذلك الآن؟

Why are you doing this to me?
لمَ تفعل هذا بي؟

Why are you doing this?
لمَ تفعل هذا إذن؟

Dude, Why are you doing this?
يا صاح , لمَ تفعل هذا ؟

Why are you doing this?
لمَ تفعل ذلك؟ لا أعرف

Why are you doing this?
ـ لمَ تفعل هذا؟

Why are you doing this to me?
لمَ تفعل هذا بي ؟

Why are you doing this to yourself?
لمَ تفعل هذا بنفسك؟

- And don't look in my eyes. Why would you do that?
ولا تنظر إلى عيني، لمَ تفعل ذلك؟

Why do you do this to yourself?
لمَ تفعل هذا بنفسك؟

Why did you do this to yourself?
لمَ تفعل هذا لنفسك؟

Why would she do that for a patient she's been nursing for 1 2 years?
لمَ تفعل ذلك لمريضٍ تعتني به منذ إثني عشر سنة؟

Why you doing this for me?
لمَ تفعل هذا لي؟

Why're you doing this?
لمَ تفعل هذا؟