"لم أخبرك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• didn't tell you
• I didn't tell
• never told you
• I haven't told you
• I don't tell you
• I never told
• Didn't I tell you
• I didn't say
• not telling you
• did not tell you

I'm sorry for every time I didn't tell you how much I needed you, admire you, love you, because I do.
آسفة على كل مرة لم أخبرك فيها كم أنا محتاجة لك، وكم أنا معجبة بك، وكم أحبك لأني أفعل

I'm sorry I didn't tell you where the dogs came from.
أَنا آسفة لإنني لم أخبرك من أين حصلت على الكلاب

There are many things that I didn't tell you.
هناك الكثير من الأشياء التي لم أخبرك بها.

I never told you that. How did you know that?
أنا لم أخبرك بهذا على الاطلاق، كيف عرفت هذا؟

I haven't told you everything, but... someday, someone will come for you.
لم أخبرك كل شيء، لكن يوم ما سيأتي أحد من أجلك

I didn't tell you sooner because I wasn't sure I wanted it.
لم أخبرك أنني متأخرة لم أكن متأكدا أنني أرغب في ذلك

I'm sorry, I didn't tell you in the stall.
أنا آسفة، إننيّ لم أخبرك بذلك في القاعة.

I didn't tell you before but I'm not at camp anymore.
لم أخبرك من قبل لكنني لست في المخيم بعد الأن.

"I'm sorry I didn't tell you about my pregnant roommate"?
أنني لم أخبرك عن زميلتي الحامل في السكن. ؟

I didn't tell you what night it was gonna be on.
لا ،لا،انامشغولة تلك الليلة. لكنني لم أخبرك في أية ليلة.

Babe, I am so sorry I didn't tell you about any of this.
حبيبي، أنا اسفة لأنني لم أخبرك حول اي من هذا

No, but I also didn't tell you that I got bit by a dog.
لا، ولكنني أيضا لم أخبرك بأنني حصلت على بعض الشيء من قبل كلب.

I shouldn't have kissed her and I'm sorry I didn't tell you.
لم يجدر بي تقبيلها وأنا آسف لأنني لم أخبرك

I've never told you about all this stuff because it wasn't important.
لم أخبرك قط عن كل هذه الأشياء لأنها لم تكن مهمة.

Since we're telling stories, there's something I haven't told you.
بما أننا نتبادل الحكايات فهناك شيئاً لم أخبرك به

We'll have breakfast now. If I don't tell you now, I may never tell you.
إن لم أخبرك الآن رُبّما لا أخبرك به أبدّاً

Did I or Didn't I tell you to stay put till I get things ready.
.. هل أخبرتك أو لم أخبرك أنت تنتظر حتي تصبح جميع الأمور جاهزة ؟

I'm not gonna stop you, but I'd be remiss if I didn't say I-I don't see it.
لن أوقك ، لكنني سأكون مقصرًا إن لم أخبرك أنني لا أري الأمر

There's tons of stuff I'm not telling you, like I have a twin brother, Eric, who sometimes covers for me at work.
هنالك الكثير من الأشياء لم أخبرك بها مثل أن لدي أخ توأم اسمه إيريك

I did not tell you about my dissertation, but you didn't tell me you're a published author.
لم أخبرك عن رسالتي ولكنك لم تخبرني بأنك صاحب مؤلفات مشهورة