Having heard the important address by The Hon. Lester Bryant Bird, Prime Minister of Antigua and Barbuda, | UN | وقد استمعوا للخطاب المهم الذي ألقاه اﻷونرابل ليستر براينت بيرد، رئيس مجلس وزراء أنتيغوا وبربودا، |
Lester B. Pearson wrote in his diary that day, | UN | وكتب ليستر ب بيرسون في مذكراته ذلك اليوم، |
They sound fucking great, Lester. Even after all this time. | Open Subtitles | تبدو رائعة يا ليستر حتى بعد كل هذا الوقت |
Before Marlene killed herself, she called Lester and left him a message. | Open Subtitles | قَبْلَ أَنْ قَتلَ نفسه مارلين، هي مسمّى ليستر وتَركَ رسالة إليّ. |
∙ Leicester City Council reported on a national campaign for Local Agenda 21. | UN | ● وأفاد مجلس مدينة ليستر بأنه جرى الاضطلاع بحملة وطنية من أجل جدول أعمال القرن ٢١ المحلي. |
Yeah, I hear you, Lester. And I'm not afraid of the dark. | Open Subtitles | نعم ، كنت أسمع ، ليستر وأنا لست خائفا من الظلام |
So, Lester has been having some fun at our expense. | Open Subtitles | بذلك ، وقد قام ليستر ببعض المرح على حسابنا |
I mean, Lester's family will never know what happened to him. | Open Subtitles | أعني أن عائلة ليستر لن تعرف أبدا ما حل به |
Lester, code red! Golden shower in the champagne room! | Open Subtitles | ليستر, الكود الأحمر, حمام ذهبي في غرفة الشامبانيا |
We are seeing a woman, Lester, not a dysfunction. | Open Subtitles | إنّنا نفحص امرأة يا ليستر, وليس خللاً وظيفياً. |
Mr. Lester said not to take any calls this afternoon. | Open Subtitles | قال السيد ليستر ألا أتلقى أية اتصالات عصر اليوم |
Asking you if you know where I can find old Lester. | Open Subtitles | اسألك اذا كنت تعرف اين يمكنني ان اجد ليستر القديم |
I'll make sure Lester gets it next time he comes in. | Open Subtitles | سوف اتأكد اذا اتى ليستر المره القادمه يحصل على الرقم |
His Excellency Dr. Lester Ross, Permanent Secretary in the Ministry of Health of Solomon Islands | UN | سعادة الدكتور ليستر روس، أمين دائم في وزارة الصحة في جزر سليمان |
His Excellency Dr. Lester Ross, Permanent Secretary in the Ministry of Health of Solomon Islands | UN | سعادة الدكتور ليستر روس، الأمين الدائم في وزارة الصحة في جزر سليمان |
He began with seeking the assistance of a close friend, United States attorney Lester Hyman, to seek a new company to run the registry. | UN | فبدأ يلتمس المساعدة من صديق مقرب إليه، هو المحامي الأمريكي ليستر هايمان، لإنشاء شركة جديدة لإدارة السجل. |
In the third place, we would like to reiterate the call made for a disaster fund in 1995 by our Prime Minister, The Right Honourable Lester Bird. | UN | وثالثا، نود أن نعيد التأكيد على نداء رئيس وزرائنا، الرايت أونورابل ليستر بيرد في عام ١٩٩٥ بإنشاء صندوق للكوارث. |
Reflecting on his experience with the United Nations, the late Canadian Prime Minister Lester B. Pearson, a former President of the General Assembly, wrote that | UN | كتب رئيس وزراء كندا الراحل ليستر ب. بيرسون، وهو رئيس سابق للجمعية العامة، مستوحياً من خبرته مع الأمم المتحدة |
Construction of a new 240 ft communication tower at Leicester Peak and 4 additional office containers | UN | بناء برج اتصالات جديد ارتفاعه 240 قدماً في ليستر بيك، و 4 حاويات إضافية للمكاتب |
And any man found wearing a mask, I shall personally see them exposed to one of Mr Lister's bacteria. | Open Subtitles | و أي رجل سأراه يضع قناعا فسوف أعرضه شخصيا لبكتيريا السيد ليستر |
Yes, that she liked Bikram yoga and I'm having Lassiter check it. | Open Subtitles | نعم، أنها تحب بيكرام يوجا وانا سوف اعطيه ليستر ليتحقق منه |
46. Mr. Listre (Argentina) said that peacekeeping operations were a core function of the Organization and the collective responsibility of all Member States. | UN | 46 - السيد ليستر (الأرجنتين): قال إن عمليات حفظ السلام تشكل إحدى المهام الأساسية للمنظمة والمسؤولية الجماعية التي تقع على عاتق جميع الدول الأعضاء. |
Léster Téllez Castro is an antisocial element, impulsive, disrespectful, provocative in his attitude towards the authorities. | UN | ويعتبر ليستر تليز كاسترو عنصراً معادياً للمجتمع، ومتهوراً، وعديم الحياء، واستفزازي في تصرفاته حيال السلطات. |
I take it Judy is your stepdaughter, Mrs. Lessiter? | Open Subtitles | اعتقد ان جودى هى ابنة زوجك يا سيدة ليستر ؟ |