"ليس هناك شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's nothing
• There is nothing
• Nothing is
• Nothing to
• It's nothing
• There ain't nothing
• There's no
• have nothing
• there is none
• Nothing's
• there was nothing
• Isn't there something
• nothing in

There's nothing up there. That's just the mechanical floor.
ليس هناك شيء لا يوجد سوى السقفية المكانيكية

We both know There's nothing you can do to stop me.
كلانا نعرف أنه ليس هناك شيء يمكنك القيام به لإيقافى.

Look, I appreciate everything you're doing, but I promise you There's nothing going on between me and Jessica.
انظري , انا اقدر كل شيء تقومين به ولكني أعدك ليس هناك شيء يحدث بيني وجيسيكا

Darling, There is nothing in this world worth getting so upset about.
عزيزتي ، ليس هناك شيء في العالم يستحق أن تكتئبي لأجله

Temple, the temple, There is nothing more sacred than Persian's gold.
معبد، المعبد، ليس هناك شيء مقدّس اكثر من الذّهب الفارسيّ

There's nothing more you can do! She's going down, come on!
ليس هناك شيء أكثر يمكنك أن تفعله انها تهبط، هيا

There's nothing more expensive for an arms dealer than peace.
ليس هناك شيء أكثر تكلفة لتاجر الأسلحة من السلام.

There's nothing good about what you do or who you are.
ليس هناك شيء جيد حيال ماتفعله أو حيال من أنت

There's nothing like it to take your mind off booze.
التجول, ليس هناك شيء مثله يبعد تفكيرك عن الخمر

What are you saying, There's nothing we can do?
ماذا تَقُولُ، ليس هناك شيء يمكننا فعله ؟

Except, you know, There's nothing in this place to burn.
باستثناء, تعلم ليس هناك شيء في هذا المكان لأحرقه

Oh, yeah, like There's nothing in your closet You've never worn?
أوه نعم ، وكأنه ليس هناك شيء بدولابك لم تلبسه؟

There's nothing to "get off" from. I didn't do anything wrong.
ليس هناك شيء لأخرج منه أنا لم اخطيء في شيء

We really should tell Bender There's nothing to be afraid of.
يجب أن نخبر بيندر بأنه ليس هناك شيء ليخاف منه

There's nothing for us here. It's time for us to go.
ليس هناك شيء نفعله هنا، حان الوقت كي نغادر المكان

You know, it's okay. There is nothing to worry about.
تعرفين هذا جيد ، ليس هناك شيء لتقلقي بشأنه

I have no blood claim to the throne, so There is nothing to which I may ascend.
أنا لَيْسَ لِي صلة دمِّ إلى العرشِ، لذا ليس هناك شيء يشير بإِنَّني قَدْ اصعد

I believe that There is nothing they are fighting for which has not been discussed and decided upon in the Arusha Agreement.
وإنني أعتقد بأنه ليس هناك شيء يتقاتلون من أجله لم يناقش ولم يبت فيه في اتفاق أروشا.

Tell me Nothing is about to blow back on this family.
أخبريني أنه ليس هناك شيء على وشك إصابة هذه العائلة

I thought you said I had Nothing to worry about.
إعتقدت أنّك قلت أنه ليس هناك شيء أقلق بشأنه.

It's nothing special to look at. Wait, what's the rush?
ليس هناك شيء خاصّ للنظر إليه، إنتظر، لمَ الإستعجال؟

Get me something to eat. There ain't Nothing to eat, honey.
ليس هناك شيء لتأكلية يا عزيزتي لقد سرقوا كل شيء

My teacher says that There's no such thing as weird, just different.
معلمي يقول انه ليس هناك شيء غريب يوجد شيء مختلف فقط

No, I'm just saying that you have Nothing to worry about.
لا، أنا فقط أقول ليس هناك شيء يمكن القلق بشأنه

Of all the weapons we take into battle, there is none more powerful than the mind.
من بين كل الأسلحة التى نتزود بها فى ساحة المعركة، ليس هناك شيء أقوى من العقل البشري.

So get out there and act like Nothing's wrong.
لذا اخرج وتصرف وكانه ليس هناك شيء خاطئ

Maybe it means there was nothing worth writing about on those planets.
ربما تعني أنه ليس هناك شيء مهم كتب عن هذه الكواكب

Isn't there something you want to ask me?
ليس هناك شيء كنت تريد أن تسألني؟

More women had moved into government positions over the previous five years, but nothing in particular had been done to facilitate that process.
وقد شغل المزيد من النساء مناصب حكومية خلال السنوات الخمس الماضية، ولكن ليس هناك شيء معين تم فعله لتسهيل تلك العملية.