"لي واحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me one
• one for me
• me and one
• me another one

Well, I guess you owe me one now, too.
حسنا، أعتقد أنك مدين لي واحد الآن، أيضا.

Well, listen, you kidnapped me, so I think you owe me one.
حسنا، الاستماع، كنت خطف لي، لذلك أعتقد أنك مدين لي واحد.

Richard wanted to show me one of his remodeled suites.
ريتشارد اراد ان يثبت لي واحد من الأجنحة تشكيلها.

Let me know if you can send me one.
أعلمني إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ ترسل لي واحد.

One for you, one for me, one for you, one for me
واحد لك,واحد لي,واحد لك, واحد لي

Hey, you mind loaning me one of those?
مهلا، هل تمانع الإقراض لي واحد من هؤلاء؟

If I do God a solid, he'll do me one.
إذا كنت تفعل الله صلبة، انه سوف يفعل لي واحد.

Maybe I'll just have Marjorie get me one.
ربما سوف يكون لي فقط مارجوري يحصل لي واحد.

You know, my dad gave me one of these when I was just about your age.
تعلمون، أعطى والدي لي واحد من هذه عندما كنت فقط عن عمرك.

Ker-rah, go get me one of those Moon Juice smoothies with the Chinese herbs that Gwyneth keeps talking about.
كير واندفاع، الذهاب الحصول لي واحد من تلك العصائر عصير القمر مع الأعشاب الصينية التي غوينيث يبقى يتحدث عنه.

It'll probably kill me one of these days.
انها سوف ربما قتل لي واحد من هذه الأيام.

No, you don't owe her one, you owe me one.
لا، أنت لا ندين لها واحد، مدينون لكم لي واحد.

But not enough for two of them, so I guess you shouldn't buy me one.
ولكن لا يكفي لاثنين منهم، لذا أعتقد يجب أن لا تشتري لي واحد.

You actually owe me one for saving your friend, Toby, if we're keeping score.
أوه، حتى الآن أنا مدين لك واحدة؟ أنت مدين لي واحد في الواقع لإنقاذ صديقك، توبي،

Well, for starters, I was hoping that you would fix me one of your delicious cups of coffee.
حسنا، بالنسبة للمبتدئين، وكنت آمل ان كنت إصلاح لي واحد من كوب لذيذ من القهوة.

Let me just get this baby to boom for me one more time.
اسمحوا لي أن مجرد الحصول على هذا الطفل في الازدهار بالنسبة لي واحد مزيد من الوقت.

And you don't mind telling me one more time.
وكنت لا تمانع يقول لي واحد مزيد من الوقت.

A pint for me, one for my friend here as well.
نصف لتر بالنسبة لي. واحد لصديقي هُنا ايضًا

You get me one of those scales, I'll give you two ounces for it.
تحضر لي واحد من هذه الموازين وسأعطيك 2 اونسه من أجلها

If you want to give me one now, I would understand.
إذا كنت تريد أن تعطي لي واحد الآن ، وأود أن أفهم.

one for me and one for my friend.
واحد بالنسبة لي واحد لصديقي.

nine short for me and one for you.
تسعة قصيرة بالنسبة لي واحد بالنسبة لك.

I hand the evidence in on one claim, then they hand me another one.
أنا تسليم الأدلة في في مطالبة واحدة، بعد ذلك تسلم لي واحد آخر.