| Just trying to figure out What's going on with destiny. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أعرف ماذا يحدث مع ديستنى |
| Hey, What's going on with Chad Thompson these days? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع تشاد تومسون هذه الايام ؟ |
| We have to get back out there and figure out What's going on with those lions. | Open Subtitles | يجب أن نعود هناك ونعرف ماذا يحدث مع تلك الأسود |
| In the meantime, do find out What's happening with your handler. | Open Subtitles | في هذه الأثناء إكتشفي ماذا يحدث مع مرشدتك |
| What's happening with the school? Did my funding help it complete? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع المدرسة، هل مساعدتي بالتمويل اكتملت؟ |
| You know What happens with boys who don't finish school? | Open Subtitles | أتعرف ماذا يحدث مع الأولاد الذين لا يذهبون إلى المدرسة؟ |
| I know What is going on with this man. | Open Subtitles | أعرف ماذا يحدث مع ! .. هذا الرجل |
| LOOK, I DON'T KNOW What's going on with THESE THINGS | Open Subtitles | انظري، لا أعرف ماذا يحدث مع هذه الأشياء، |
| Well, we have to find the way to know What's going on with Krista. | Open Subtitles | يجب ان نجد طريق لنعرف ماذا يحدث مع كريستا |
| - What's going on with the indictments? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع الفيرداليين و هذه الأتهامات اللعينة ؟ |
| All right, What's going on with Billy James? | Open Subtitles | حسنا , ماذا يحدث مع بيلي جايمس |
| And we don't know What's going on with Senator Morra. | Open Subtitles | ونحن لا نعلم ماذا يحدث مع السيناتو مورا |
| I need to know What's going on with Philip. | Open Subtitles | احتاج ان اعرف ماذا يحدث مع فيليب |
| What's going on with that woman you're dating? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع تلك الفتاة التي تواعدها؟ |
| Callaway: Agent Burke, What's going on with this wall? | Open Subtitles | أيها العميل (بيرك)، ماذا يحدث مع هذا الجدار؟ |
| I need to get on a flight to Mexico to see What's going on with David. | Open Subtitles | عليا أن أطير إلي"المكسيك" لأري ماذا يحدث مع "دفيد". |
| I really need to know What's going on with Declan. | Open Subtitles | انا حقا بحاجة لمعرفة " ماذا يحدث مع " ديكلان |
| I don't even know What's happening with khaleesi and her dothraki boyfriend. | Open Subtitles | لا أدري ماذا يحدث مع "خليثي" و خليلها الـ " دوثراكي" |
| I mean, look What's happening with this foolish little biography, which, for all I know, could be to our advantage. | Open Subtitles | أعني، أنظر ماذا يحدث مع هذه السيرة السخيفة والتي حسب علمي ستكون لصالحنا |
| I want to know What's happening with my men. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا يحدث مع رجالي |
| So, What happens with a case like Gab's when the victim will not testify? | Open Subtitles | إذاً, ماذا يحدث مع قضية كـ قضية غاب عندما الضحية لا تدلي بشهادتها ؟ |
| No, just dance with me. What is going on with emily? Hey. | Open Subtitles | لا, فقط أرقص معي. ماذا يحدث مع أيميلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 