All I know is that Portugal's a very small country... | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أن البرتغال بلد صغير جدا |
All I know is you're very good at taking a beating. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنت جيد جدا في اتخاذ الضرب. |
Everything in this life that's worth a damn, that's what I know. | Open Subtitles | كل شيء في هذه الحياة أن يستحق اللعنة، هذا ما أعرفه. |
What I know is none of them are capable of doing this. | Open Subtitles | ما أعرفه هو لا شيء من هم قادرون على القيام بذلك. |
But what I do know is that you kept this place going. | Open Subtitles | ولكن ما أعرفه هو أنك أنتي من أبقيتي هاذا المكان متحركاً |
All I know is that today you risked your life | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أن اليوم الذي خاطرت حياتك |
All I know is that when you stood up to my brothers, that was you, not some crazy-ass serum, you. | Open Subtitles | كل ما أعرفه عندما وقفت بوجه اخوتي ذلك كان أنت, وليس مجرد مجنون محقون بمصل ما , انت |
All I know is Cosima told us to sit tight. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو قال لنا كوزيما إلى الجلوس. |
All I know is no one hurts my sister but me. | Open Subtitles | كلّ ما أعرفه أنّه ممنوع أنْ يؤذي أختي أحدٌ سواي |
All I know is that face wash is changing my life. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أن غسل الوجه هو تغيير حياتي. |
All I know is I can't afford a real therapist, so I really need you to fix him. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أني لا أقدر على نفقات معالج نفسي حقيقي لذلك أحتاجك فعلا أن تصلحه |
Boss,I'm not sure I can exactly tell you what I know. | Open Subtitles | سيدي، لست متأكدا بأنه يمكنني أن أخبرك بكل ما أعرفه |
It's what I know, it's what I want to give back. | Open Subtitles | هذا ما أعرفه , وهذا ما عليّ أن أمنحكم أياه |
What I know is I'm tired of arbitrary rules. | Open Subtitles | ما أعرفه أنني قد تَعِبتُ من القواعد التعسفية |
what I know and what I can prove rarely come together. | Open Subtitles | ما أعرفه وما أستطيع إثباته من النادر أن يجتمعان معاً |
Well, you better fix this, or I will tell them all what I know. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحلي المشكلة وإلا سأخبرهم كل ما أعرفه |
Because some of the details in your report don't line up with what I know about Will Bowman. | Open Subtitles | لأن بعض المعلومات المذكورة في التقرير لا تتطابق مع ما أعرفه عن ويل بومان |
what I do know is, the next mayor owes me a raise. | Open Subtitles | ما أعرفه هو ، أن العمدة القادم مدين لي بترقيته |
what I do know is that she's out of control, and this is the only way she'll stop. | Open Subtitles | ما أعرفه أنها خارجة عن السيطرة وهذه الطريقة الوحيدة لإيقافها |
What I knew of her was mostly observed rather than shared. | Open Subtitles | ما أعرفه عنها تمت ملاحظته على الأغلب لا يمكن مشاركته |
Now that I know that my mom and dad lied to me. | Open Subtitles | ما أعرفه الآن هو أنّ أمي و أبي قد كذبا عليّ |
The only thing I know is... is a phone call with... about a meeting with a French guy. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو وجود مكالمة لعقد اجتماع مع رجل فرنسي |
But I know that if she's being nice to you, it is for a reason, and not a good one. | Open Subtitles | ما أعرفه هو أنه كونها لطيفة معك فهذا لابد أن يكون لغرض ، و لن يكون غرضاً طيباً |