"ما الذي تفعله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What are you doing
• What the hell are you doing
• What is she doing
• What the fuck are you doing
• What you doing
• What's she doing
• What do you do
• What're you doing
• What are you doin'
• what she's doing
• What are we doing
• what you do

My God! Dad, What are you doing at this party?
ياألهي ، أبي ما الذي تفعله في هذه الحفلة؟

Hoggins? What are you doing here? It is not your board.
ما الذي تفعله هنا هذا ليس من عمل دائرة الهجرة

This is over. Look around. - What are you doing?
هيا ، انظر حولك يارجل ما الذي تفعله هنا؟

So, uh, What are you doing with all these pieces anyway?
إذن، ما الذي تفعله بكلّ تلك القطع على أيّ حال؟

What are you doing? What are you, some kind of animal?
ما الذي تفعله ما أنت , نوع من الحيوانات ؟

I ask you, Mayor Wennington, What are you doing about it?
أنا اسألك ايها العمدة ويننيغتون ما الذي تفعله بهذا الشأن؟

You're going the wrong way, What are you doing?
أنت تذهب بالأتجاه الخاطئ ما الذي تفعله ؟

So What are you doing messing about in this dump?
إذن ما الذي تفعله, تعبث حول هذا المكان المهمل؟

What are you doing here in my great white void?
ما الذي تفعله هنا في فراغي الأبيض العظيم ؟

You've never been west of Doheny. What are you doing out here?
أنت لم تذهب قط إلى غرب دوهيني ما الذي تفعله هنا؟

What are you doing here? I don't get sentimental about many things.
ما الذي تفعله هنا لا تاخذني العاطفة والحساسية بشأن اشياء كثيرة

My God, What are you doing?
يا الهي,ما الذي تفعله 689 00: 31: 13,221

What are you doing dressed like a freshman during finals?
ما الذي تفعله بإرتداءك ملابس الطالب الجامعي المبتدئ خلال فترة الإمتحانات ؟

Hello, boy. What are you doing out at this time?
مرحبًا يا فتى، ما الذي تفعله بالخارج في هذا الوقت؟

Well, we just spent the whole night in the back of a truck. Your "boys" could use some work on their bedside manner! What are you doing here?
لقد قضينا كامل الليل في شاحنة ما الذي تفعله هنا؟

Sorry, it's not my business, but What are you doing here anyway?
آسفة، هذا ليس من شأني لكن ما الذي تفعله هنا بأي حال؟

[slow-tempo guitar plays] What are you doing here?
من حيث العثور على مانح مطابق ما الذي تفعله هنا؟

What the hell are you doing on a plane, Cole?
ما الذي تفعله في الطائرة بحق الجحيم ،كول ؟

It's that girl from last night. What is she doing here?
أنها تلك الفتاة من الليلة الماضية, ما الذي تفعله هنا؟

Um... well, tell who's ever not at lunch that it's Berlin. What the fuck are you doing?
حسنا، أخبر الذي لم يكن في وجبة الغداء أنه برلين. ما الذي تفعله اللعنة؟

Hey, buddy. What you doing with the washer?
مرحبا يا صاح، ما الذي تفعله مع آلة الغسيل؟

What's she doing with the old fat chap in the house then?
ما الذي تفعله بتمثال الرجل العجوز السمين في هذا المنزل إذن؟

So What do you do besides travel to dull cities and talk to women in hotel bars?
إذاً, ما الذي تفعله بجانب ..السفر لمدنٍ كئيبة و التحدث للنساء في بارات الفنادق ؟

The killer could've escaped that way Hey What're you doing there?
القاتل يُمكنه الهروب بهذه الطريقة. ما الذي تفعله هُنا؟

What are you doin'? Are trying to find my G-spot? Just, just stick it in!
ما الذي تفعله هل تريد ايجاد شـيء ما في فمي فقط ادخل اصبعك في حلقي

Ifshe'snot coming to kill me, then I don't know what she's doing.
، إذا لم تكُن آتية لقتلي فأنا لا أعلم ما الذي تفعله

What are we doing sneaking around such a desolate place, Light?
ما الذي تفعله في مكان معزول كهذا يا لايت؟

Plus, I know what you do to the girls you date.
بالإضافة إلى أنني اعلم ما الذي تفعله للفتيات اللاتي تواعدهن