عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متاثر" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"متاثر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Careful, he's been popping pills. - I hate fighting hopped-up people. | Open Subtitles | انتبه يارجل , يبدو أن متاثر بالحبوب أكره مقاتلة المنتشين |
| In addition, some 16 years after the Chernobyl accident, more than 400,000 affected children continued to require special protection and attention. | UN | يضاف إلى ذلك أنه بعد مرور 16 سنة على حادث تشرنوبل ما زال 000 400 طفل متاثر يحتاجون إلى حماية خاصة واهتمام خاص. |
| You're sure this guy was krypto-powered ? | Open Subtitles | هل انتى متاكدة ان هذا الشاب متاثر نوعا ما بحجارة النيزك؟ |
| When I talked to him, he was still pretty messed up about April's death. | Open Subtitles | , عندما تحدثت اليه . كان مازال متاثر بوفاة ابريل |
| Never have I encountered a man so consumed by his own pride! | Open Subtitles | أنا لم أصادف من قبل قطّ رجلاً ! متاثر جدّاً هكذا بكبريائه |
| System is off-line and a lockdown protocol is in effect. | Open Subtitles | الجهاز معطل ونظام قفل الحماية متاثر |
| Well, I'm impressed, Tracy Stokes, | Open Subtitles | حسنا اني متاثر , ترايسي ستوكس |
| They're just touched by something extra. | Open Subtitles | انه فقط متاثر بقوة خارقة |
| I'm amazed at you, Tanney. | Open Subtitles | اني كلش متاثر منك تاني |
| I am impressed. | Open Subtitles | انت تعرف أنا متاثر |
| I'm really influenced by Mozart and Bach. | Open Subtitles | أنا متاثر جداً بموسيقى (موتزارت وباخ). |
| Voyles is really intrigued by it. | Open Subtitles | و "فويلز" متاثر بها |
| I'm touched, Lacey. | Open Subtitles | (انا متاثر ، (ليسي |
| I'm impressed. | Open Subtitles | انا متاثر |
| He's taking it pretty bad. | Open Subtitles | انه متاثر جدا |