"مجوهرات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• jewelry
• jewellery
• jewels
• jewel
• jewelers
• diamonds
• jeweler
• bling
• jeweller
• gems
• diamond
• schmuck

A silent alarm was just triggered at a jewelry store:
انطلق جرس إنذار في متجر مجوهرات في 3270 كالاكاوا

After 10 years of silence, he then addressing a small jewelry?
، بعد 10 سنوات من الهدوء انه يسرق مجوهرات صغيرة؟

And someone ripped off jewelry from a grieving widower after shooting him.
و شخص ما سرق مجوهرات أرمل حزين بعد إطلاق النار عليه

About that list of clients who have jewellery worth stealing.
عن قائمه العملاء هذه .. هناك مجوهرات تستحق السرقه.

When you die, do I get Dad's family jewels?
عندما تموتين, هل سأحصل على مجوهرات عائلة أبي؟

Wow. I've never been to a high-end jewelry store like this.
لم يسبق لي أن دخلت محل مجوهرات فخم مثل هذا

Knocked over a jewelry store for a bunch of diamonds.
اقتحم متجر مجوهرات من أجل مجموعة من الألماس بالضبط.

There was a pretty brazen jewelry heist this morning.
لقد كانت هُناك عملية سرقة مجوهرات هذا الصباح

He was the only one caught in a jewelry store robbery.
‫أنه كان الوحيد الذي قُبض عليه ‫في سرقة محل مجوهرات.

So the victim was likely scratched by some cheap, gaudy jewelry made of low-grade gold and cubic zirconia.
اذت الضحية من المرجح خدش مجوهرات رخيصة مبهرجة مصنوعة من درجة منخفضة من الذهب وزركونيا مكعب

I handled the sale of your ex-wife's jewelry to an anonymous Arab.
أنا التي تعاملت مع مسألة بيع مجوهرات زوجتك السابقة لعربي مجهول

I'm just a guy who runs after jewelry thieves and talking gorillas.
ما أنا سوى مجرد رجل يركض لص مجوهرات أو ما شابه

If I gave her jewelry not on her birthday she'd have 25 private detectives on me in minutes.
لو أهديتها مجوهرات ليس في يوم ميلادها ستضع 25 محقق خلفي في غضون عشر دقائق فقط

Just head up the alley, across the street, where Chinatown starts, she lives on top of the jewelry store.
اته الى اخر الزقاق ، عبر الشارع ، حيث يبدأ الحي الصيني وهي تعيش فوق محل مجوهرات

We're going to make him think there's millions of pounds in gold and jewellery buried on that site.
سنجعله يعتقد أن هناك الملايين من الباوندات على صورة ذهب و مجوهرات مدفونة في ذلك المكان

Inside, he saw an open wallet with jewellery, and decided to steal it.
ورأى في الشقة محفظة بها مجوهرات فقرر سرقتها.

They're the jewels you didn't know she had. Famous jewels.
انها المجوهرات التى لم تعلمى بشأنها انها مجوهرات مشهورة

I have jewels hidden in this place, jewels that are marvelous.
لديَّ مجوهرات, أخفيها في هذا القصر, جواهر في منتهى الروعة.

They have dressmakers and jewel merchants in the desert just like here.
لديهم صناع ملابس و تجار مجوهرات في الصحراء تماما مثل هنا

They're Jewish jewelers. Quite famous.
.لـ ستنبرغ و ماير . إنها مجوهرات يهوديه مشهوره

You know, once at the polo grounds, some jeweler thanked him profusely for buying a diamond necklace.
أتدري، مرة في ملاعب البولو، بائع مجوهرات ما شكره كثيرًا لشراءه عقد ألماس.

It looks like a piece of 1970s disco bling and at the moment, I haven't a clue.
تبدو و كأنها قطعة من مجوهرات ديسكو للسبعينات و في هذه اللحظة، أنا لا أملك أي دليل

For me, I used to be a jeweller in Johannesburg.
بالسبة لي ، كنت بائع مجوهرات . في جوهانسبيرق

Even if I wanted to do something as stupid as pass stolen gems, it would be impossible.
حتى لو أردتُ فعل شيءٍ بمثل هذا الغباء كبيع مجوهرات مسروقة، فسيكون أمراً مُستحيلاً.

Billy Ray didn't even get her a real diamond.
بيلي راي حتى لم يجلب لها مجوهرات حقيقة

Somebody had to get the gun out of the schmuck's ear, didn't they?
زيارتها شخص ما للحصول على بندقية من من الأذن مجوهرات و، لم لا؟