"مخدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pillow
• pillowcase
• pillows

You kiss me on the lips, and then place a silk pillow over my face and shoot me through the temple with a pearl-handled revolver.
تقبلني على شفتي ثم تضع مخدة ناعمة على وجهي وتطلق النار عبر صدغي بواسطة مسدس مقبضه لؤلؤي اللون.

Probably from bedding or a down pillow or something.
ربما من فراش أو مخدة أو شيء ما

But, you know, just throw a pillow at me if it keeps you up.
ولكن كما تعلم, فقط ارم مخدة عليّ إذا منعك الصوت من النوم

One silk pillowcase costs more than my father earns in a month.
مخدة الحرير الواحده تكلف . أكثر مما يكسبه أبي خلال شهر

Ever since the first time she hung a pillowcase from her head.
منذ المره الأولي التي أخذت فيها غطاء مخدة و علقتة علي مؤخر رأسها

You have to deliver these 40 pillows to the hotel.
وظيفتكم هي إيصال هذه الـ40 مخدة لذلك الفندق

That round will go through a bulletproof vest like it was a pillow.
يمكنها أن تخترق سترة مضادة للرصاص بكل سهولة وكانها مخدة نوم

This is gonna help with the swelling, but you're gonna need to sleep with your leg elevated, so sleep with a pillow or something under it, okay?
هذا سيساعد مع التورم، لكن عليكِ أن تنامين وقدمك مرفوعة، لذا عليك أنت تضعين مخدة أو شيئاً ما تحتها، حسناً ؟

- Really? No, I mean my butt, it's cramping. Can you grab a pillow?
لا إنها تؤلمني , هل بإمكانك وضع مخدة تحتها

A pillow case full of seashells from our trip to Sulfur Bay.
أحمل كيس مخدة يحتوي صدف البحر جمعناها من رحلتنا إلى خليج الكبريت

Use the hover dolly and deliver one pillow at a time.
استخدموا العربة الحوامة, وأوصلوا مخدة واحدة كل مرة

My daddy used to say that... an honest man's pillow is his peace of mind.
... أبي كان يقول مخدة الإنسان جزء من باله وراحته

Nat, would you get him a pillow, please?
نات ، هلا أحضرت له مخدة من فضلك ؟

If you do engage in a lot of foreplay so that you are going to be very moist inside the vagina and if you are putting your behind on a pillow so that penetration is going to be a little bit easier,
"إذا شاركتِ في الكثير من المداعبة" "لدرجة أن مهبلك سيكون رطباً جداً" "وإذا وضعتِ مخدة تحت ظهركِ"

You would if I shoved a pillow over your head.
ستموتين، إن وضعت مخدة فوق رأسكِ

Mom. Mom. I threw Axl's pillow on the roof, and now he says he's gonna get revenge, and...
أمي, أمي, أنا رميت مخدة "أكسل" على السقف

And I need to buy a throw pillow.
واريد شراء مخدة

Last time I trusted you, I wound up in the dryer with a pillowcase full of bees, so-
آخر مَرّة إئتمنتُك، صَفّيتُ في المجفف مَع a كيس مخدة ملئ بالنحلِ، لذا

You know how my brother locks me in the closet... with a pillowcase full of dead fish until the stink makes me cry?
مَع a كيس مخدة ملئ بالسمكِ الميتِ حتى النَتَانةِ تَبكيني؟

You disobeyed an order so now you have to hand-deliver all 40 pillows.
لقد عصيتم أمري لذا الآن عليكم أن توصيل جميع الـ40 مخدة بأيديكم

How many tiny pillows does one girl need?
كم مخدة صغيرة تحتاج فتاة؟