"pillow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وسادة
• الوسادة
• وسادتي
• الوسائد
• وسادته
• وسادتها
• الوساده
• بوسادة
• مخدة
• الوسادات
• وساده
• وسائد
• بالوسائد
• كوسادة
• المخدة

It's under control, but I'd love another pillow for my beauty sleep.
انه تحت السيطرة ولكن ساحب ان اخذ وسادة اخرى لنومي الجميل

eye mask, nasal strip, uh, special pillow, selection of sleep fragrances.
قناع العين، قطاع الأنف، اه، وسادة خاصة، اختيار العطور النوم.

Well, you just lay the headphones on the pillow.
حسناً, عليك أن تضعي السماعات على الوسادة فحسب

My head in a pillow. I never felt so much cold.
رأسي على الوسادة كما لك أحس بهذه البرودة من قبل

That's why I carry my own pillow. It's hypoallergenic.
لذلك أحمل وسادتي الخاصّة إنها غير مثيرة للحساسية

You know, when she's sleeping, just take a pillow and...
تعرف,عندما تكون نائمة يراودني شعور أن أخذ وسادة و

Oh, that weird, stinky bean pillow thing that smells like bread.
و وسادة الفاصوليا الغريبة ذات الرائحة الكريهة التي تشبه الخبر

Come on, I miss my big, furry body pillow.
تعال الي, لقد اشتقت وسادة الفرو الكبيرة خاصتي

It's mostly just a pillow that... looks like a stump.
نعم , إنها وسادة ضخمة أشبه ببقايا شجرة مقطوعة

Pull the plug, put a pillow over your head, whatever.
أسحب القابس أو أضع وسادة فوق رأسك، أيّاً يكن

Parents can be cruel about the flatness of a child's pillow.
كلّنا ندري قسوة الآباء عندما يتعلق الأمر بنظافة وسادة الأبناء

ALL I WANT IS A HOT SHOWER AND A SOFT pillow.
كل ما أريده هو دش ساخن و الإستلقاء على الوسادة

Which is laying head to pillow, not confusing yourself with a sucker?
الذي يطرح الرأس على الوسادة دون خلط نفسك مع الوغد ؟

He fell asleep as soon as his head hit the pillow.
لقد غطّ في سبات عميق حالما وضع رأسه على الوسادة

You know where the good down pillow on my bed went?
أتعلم إلى أين اختفت الوسادة الجيدة التي كانت فوق سريري؟

Because he knew about the folded nightgown under the pillow.
لأنه كان يعلم عن ثوب النوم المطوي تحت الوسادة

Rent, a bed, a sheet, a smaller sheet for my pillow.
الايجار ، سرير ، الشراشف و شراشف صغيرة لـ وسادتي

You guys should be best friends and have pillow fights.
يجب ان تكونا صديقتين و أنا تتقاتلان بإستخدام الوسائد

If we were, would Justin pretend that his pillow was Amy Greenblatt?
لو كنـا ، هل سيتظاهر جستن بأن وسادته ايمي جرينبلات ؟

I saw Junko go to the servants' quarters with her pillow.
لقد رأيت جنكو تذهب إلى سكن الخدم و معها وسادتها

I knew that pillow was too good to be true
انا اعرف تلك الوساده كانت مريحه لدرجة لايمكن تصديقها

In revenge, the maid killed her employer's baby by smothering it with a pillow.
وثأرت الخادم لنفسها فقتلت ابنة رب عملها الرضيع خنقاً بوسادة.

You kiss me on the lips, and then place a silk pillow over my face and shoot me through the temple with a pearl-handled revolver.
تقبلني على شفتي ثم تضع مخدة ناعمة على وجهي وتطلق النار عبر صدغي بواسطة مسدس مقبضه لؤلؤي اللون.

I don't want to spoil the surprise, but I'm pretty sure she was carrying a little bag ♪ of pillow chocolates.
لا أريد أن أفسد المفاجئة، ولكنني شبه متأكد أنّها كانت تحمل شوكولاتة لوضعها على الوسادات.

Wait a second, with her hubby laid out in the hospital nursing them tire tracks, it'll be easy pickings to slide a pillow over the poor schlump's face and give him the surprise send-off he wanted.
إنتظروا مادام زوجها بالمشفى للعلاج من آثار الإطارات فمن السهل وضع وساده على وجهه

In 2012, Greendale Community College was the site of the largest and longest pillow fight in community college history.
في عام 2012 كلية المجتمع بجريندييل كانت مسرحاً لأكبر و أطول معركة وسائد في تاريخ كليات المجتمع

I want to talk. If a pillow fight is what it takes,
إنّي أودّ الحديث ، وإذا كان الأمر يتطلب صراعًا بالوسائد

Or when Dad uses me as a lumbar pillow. - Eh... - Ow.
أو عندما والدك يستخدمك كوسادة للظهر هذه الوسادة مريحه أكثر بالسيارة

Instead he's doing turndown service and leaving a mint on the pillow.
لكن بالمقابل قلب الموضوع رأسًا على عقب وترك حلاوةً على المخدة