"plowshare" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• محراث

I promise I will be the first to get out my old hammer and start beating my sword into the best damn plowshare you ever saw.
اعدك بانني اول من سيخرج مطرقة وابدأ بطرق سيفي لاحوله الى افضل محراث رأيته يوما

I was sleeping rough, and might have caught it on a scythe or a plowshare.
كان نومي شاق، و... . ربما أكون صدمتها بمنجل أو سلاح محراث.

Didn't turn it into no plowshare neither.
لم احوله إلى محراث حتى الآن