"مذكر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• masculine
• note by
• male

Actually more feminine than masculine.
نصف في الواقع مؤنث أكثر من مذكر

Who knows, maybe it`s a masculine thing.
من يَعْرفُ،لَرُبَّمَا هو شيء مذكر.

Ever realize that in "masculine" there's "mask"
هل لاحظتَ أن في كلمة "مذكر" هنالك "قناع"

note by the secretariats
مذكر من الأمانات

Externally, the subject presents as a human male, approximately 30 years of age.
ظاهراياً , الفاعل يبدوا شخص مذكر عمره تقريباً ثلاثون عاماً

It's like he's me, but in masculine Internet form.
إنه مثلي تماماً وكن على هئية مذكر

In the context of the preceding actions, it is proposed to (re)print informational files on contraception; the genders ( " masculine, Feminine, that's not about Grammar! " ); pregnancy; the health of homosexual women.
استمرارا للأنشطة السابقة، يُقترح طبع (إعادة طبع) ملفات إعلامية عن منع الحمل؛ والجنسين ( " مذكر ومؤنث " )؛ والحمل؛ وصحة الشواذ جنسيا من النساء.

He's not menacing. He's masculine.
إنه مذكر.

Plenty masculine.
مذكر كثيرا.

He's masculine.
إنه مذكر.

- It's so masculine.
- إنه مذكر جداً . - نعم .

Bimbo is masculine.
بيمبو مذكر.

Very masculine.
مذكر جداً.

note by the Secretariat
مذكر من الأمانة

note by the secretariat
مذكر من الأمانة

note by the Secretary-General
مذكر ة من الأمين العام

however sea is male, never rests, always to the wind and waves.
بينما البحر مذكر, لا يرتاح, دائم الريح والتموج.

For example, beliefs about what it is to be `male'and `female'.
ومن أمثلة ذلك، تلك الأفكار المتصلة بما هو " مذكر " وما هو " مؤنث " .

She's also the one they call Ramtha, a mystical male spirit, 35,000 years old, who claims to be divine.
وتسمى أيضاً (رامثا) .. روح مذكر غامضة عمرها 35 ألف سنة.