"مرار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and over
• over again

I'm going over it and over it in my head, just trying to figure out how you're still alive.
إني أفكر في الأمر في رأسي مرار وتكراراً أحاول أن أعرف فحسب كيف ماتزالين على قيد الـحياه.

It takes my most tragic moment and it plays it over and over again.
رائع , انها تاخذ اكثر اخطاتي مأساة وتكررها مرار وتكرار

I compromised the integrity of my campaign over and over for you!
عرضت نزاهة حملتي للخطر ! مرار مرار لأجلك

Now I don't know what that mean, maybe I'm giving her too much sugar or something, but she keeps saying that over and over again.
الان لا اعرف معني هذا ، ربما اعطيها سكر كثير او شئ من هذا القبيل لكنها تظل تقول هذا مرار وتكرار هل يعنى هذا اى شئ لكي، حبيبتي ؟

This is the same old crap over and over again.
هذا الهراء مكرر مرار وتكرارا .

Oh, I just keep playing it over and over in my head.
اه,ما حدث يتكرر مرار و تكرارا فى راسى

Over and over and over again And continues to fail, And the whole time
مرار وتكرارا و إستمر بالفشل

and over...
مرار وتكرارا