"مسرع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• accelerator
• accelerant
• speeding
• fast
• hurry
• speed
• hurrying

I couldn't have built the particle accelerator without him.
أنا لا يمكن أن بنينا مسرع الجسيمات بدونه.

Are you gonna watch the accelerator turn on tonight?
هل ستعمل مشاهدة مطلع مسرع على هذه الليلة؟

It's a fission device designed to bombard your atoms with as much energy as they experienced in the particle accelerator explosion.
وهو جهاز الانشطار مصممة لقصف ذرات الخاص بك مع الكثير من الطاقة كما أنها شهدت في انفجار مسرع الجسيمات.

My 40 plus years of experience tells me that he used an accelerant, and the lighter fluid was there.
خبرتي التي تزيد عن 40 عامًا تقول لي أنه إستخدم مسرع إشتعال و سائل الولاعة كان متواجد

'Cause yesterday, I jumped on a speeding train, took out a psychopath with a flamethrower, and that was all before breakfast.
لأن بالامس قفزت امام قطار مسرع وقضيت على مضطرب عقلياً بقاذفة لهب وكل هذا حدث قبل الفطور نعم

He's not going fast enough for a doctor.
إنه غير مسرع بمايكفي ليكون ذاهبا لعند الطبيب.

Looks like he died when the particle accelerator exploded.
يبدو وكأنه لقوا حتفهم عندما انفجرت مسرع الجسيمات.

That tracks. She was in Central City when the particle accelerator exploded.
هذا صحيح، كانت في مدينة سنترال حين انفجر مسرع الجزيئات.

The breaches are closed. The only other way to become a speedster is from a particle accelerator explosion.
والطريقة الوحيدة لتصبح سريعًا هي من إنفجار مسرع جزيئي

And you're gonna fix what your particle accelerator did to me.
وكنت ستعمل إصلاح ما فعله بك مسرع الجسيمات لي.

Getting hit by another particle accelerator explosion?
أن تتعرض لموجة أخرى من إنفجار مسرع جزيئي؟

He didn't get his powers from the particle accelerator, he got them from Alchemy.
لأنه لم يحصل على قواه من مسرع الجزيئات، لقد حصل عليها من الخيميائي

I combined a well-known historical fact about Bohemia with the memory of my grandparents, Mee-Maw and Pop-Pop singing carols, while I sat in front of the fire and tried to build a high-energy particle accelerator out of Legos.
جدتي وجدي كانوا يغنون ترنيمات الكريسماس بينما أنا أجلس أمام المدفأة وأحاول بناء مسرع جسيمات عالي الطاقة من قطع الليجو

The torrential downpour has in no way affected The particle accelerator,
هطول الأمطار محال أن يؤثر على مسرع الجسيمات،

Officials are now trying to shut down The particle accelerator, but so far,
يحاول المسؤولون الآن إغلاق مسرع الجسيمات، ولكن حتى الآن،

Do you know who works with the particle accelerator?
هل تعرفين من يعمل على مسرع الجزيئات ؟

It's an accelerant made of gasoline, bleach and petroleum jelly.
انه مسرع مصنوع من الغازولين, المبيض و جيل البتروليوم

I think I know what the accelerant was that burned him this badly, helped that fire along.
اعتقد اني اعلم ماذا كان مسرع الحريق والذي احرقه بهذا الشكل وساعد في إطالت وقت الحريق

Before that strip turned blue, I would've jumped a motorcycle onto a speeding train.
قبل أن يصبح هذا الشريط أزرقا كنت سأقفز من دراجة بخارية إلى قطار مسرع

Well, Patrick is walkin'kind of fast this mornin', isn't he?
يبدو أن باتريك مسرع اليوم اليس كذلك ؟

Young is not going to listen, and Dr. Rush, well, like you said, he's in no hurry to come home.
يونج لم يستمع الى ذلك ودكتور ,راش ,كما قلت ؟ ليس مسرع فى العودة الى الوطن

I got super speed out of the particle accelerator blast,
حصلت على السرعة الفائقة من الانفجار مسرع الجسيمات،

- I'm hurrying'!
ـ هيا بنا ـ أنا مسرع