| Audit of the enterprise resource planning project at the United Nations Secretariat. | UN | مراجعة مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة في الأمانة العامة للأمم المتحدة. |
| Fifth progress report on the enterprise resource planning project | UN | التقرير المرحلي الخامس عن مشروع تخطيط موارد المؤسسة |
| Report of the Secretary-General on the third progress report on the enterprise resource planning project | UN | تقرير الأمين العام عن التقرير المرحلي الثالث بشأن مشروع تخطيط موارد المؤسسة |
| Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource planning project Director. | UN | مراجعة إدارة الموارد البشرية في مكتب مدير مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة. |
| Third progress report on the enterprise resource planning project | UN | التقرير المرحلي الثالث عن مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة |
| Report of the Secretary-General on the first progress report on the enterprise resource planning project | UN | تقرير الأمين العام عن التقرير المرحلي الأول بشأن مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة |
| The recommendation will be implemented as part of the enterprise resource planning project. | UN | سيتم تنفيذ التوصية كجزء من مشروع تخطيط موارد المؤسسة. |
| The enterprise resource planning project is represented as an entity attached to the Under-Secretary-General for Management or the Chief Information Technology Officer through a dotted-line reporting relationship. | UN | ويقدم مشروع تخطيط موارد المؤسسة باعتباره كيانا تابعا لوكيل الأمين العام للشؤون الإدارية أو لرئيس موظفي تكنولوجيا المعلومات من خلال علاقة تسلسل المسؤولية الإدارية. |
| First progress report on the enterprise resource planning project | UN | التقرير المرحلي الأول بشأن مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة |
| Asset management functionality is planned for inclusion as part of the enterprise resource planning project. | UN | ومن المزمع إدراج مسألة قابلية تشغيل إدارة الأصول في إطار مشروع تخطيط موارد المؤسسة. |
| These requirements are especially necessary in the context of the enterprise resource planning project. | UN | وهذه الشروط ضرورية لا سيما في سياق مشروع تخطيط موارد المؤسسات. |
| The costs have been budgeted under the head enterprise resource planning project, with amounts shown under the support account. | UN | أُدرجت التكاليف في الميزانية تحت بند مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة مع إيراد المبالغ في بند حساب الدعم. |
| However, the actual schedule has been affected by the extension of the review of the blueprint for the enterprise resource planning project. | UN | غير أن الجدول الفعلي قد تأثر بتمديد فترة استعراض مخطط مشروع تخطيط موارد المؤسسة. |
| Report of the Secretary-General: fourth progress report on the enterprise resource planning project | UN | تقرير الأمين العام: التقرير المرحلي الرابع عن مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة |
| Fourth progress report on the enterprise resource planning project | UN | التقرير المرحلي الرابع عن مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة |
| Third progress report on the enterprise resource planning project | UN | التقرير المرحلي الثالث عن مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة |
| (v) Fifth progress report on the enterprise resource planning project: Addendum | UN | ' 5` التقرير المرحلي الخامس عن مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة: إضافة؛ |
| Key developments in the enterprise resource planning project | UN | التطورات الرئيسية في مشروع تخطيط موارد المؤسسة |
| Enterprise resource planning project | UN | مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة |
| Enterprise resource planning project | UN | مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة |
| He indicates that the ERP project cannot be properly initiated until the project team is in place. | UN | ويشير إلى أنه لا يمكن مباشرة مشروع تخطيط موارد المؤسسة بطريقة صحيحة ما لم يتم إنشاء فريق المشروع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 