"مشمع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• waxed
• linoleum
• tarp

The photographer said she thinks I should have my eyebrows waxed.
وقال مصور وقالت انها تعتقد أرجو أن يكون حاجبي مشمع.

I'm going to have my cash washed and waxed.
أنا ذاهب إلى بلدي النقدية غسلها و مشمع.

It slid right off. That's what I get for keeping a nicely waxed vehicle.
هذا ما يمكننى الحصول عليه لحفظ مشمع سيارة

Hey, any of you guys got any linoleum at home?
هل من أحد منكم يا رفاق عنده مشمع بالمنزل؟

Formica counters, electric stove, avocado-green fridge, linoleum.
دواليب فورميكا ، موقد كهربائي، ثلاجة بلون الافوكادو الأخضر، مشمع أرضي

He bashes him in the face with a baseball bat, he wraps him in a tarp and he dumps him overboard.
انهال بالضرب على وجه بمضرب البيسبول، قام بلفه بغطاء مشمع و ألقاه من على القارب.

You'd think I was having my legs waxed or something.
يمكنك أن أعتقد أنني كان لها ساقي مشمع أو شيء من هذا.

Sorry, I waxed the floor a bit, because was very dirty with all the hustle.
آسف، أنا مشمع الأرضية قليلا، لأن كانت قذرة جدا مع كل صخب.

How is getting waxed part of your job?
كيف يتم الحصول على مشمع جزء من وظيفتك؟

Evelyn, I was just getting my, um, eyebrows waxed.
إيفلين، كنت فقط اضع مشمع الحاجبين

I just got my back waxed.
أنا فقط حصلت على بلدي مشمع مرة أخرى.

And for your flossing needs I have waxed, mint-waxed, un-waxed.
...ومن أجل التنظيف بالخيط لدي مشمع، مشمع بنكهة النعناع وغير مشمع

Tell me I'm getting waxed for this thing.
أخبرْني أنني أصبحت مشمع لهذا الشيءِ.

The encounter started over here The scuff-marks on the linoleum, the crumpling, the thrower-up, they all have the directional followty that leads to..
الإشتباك بدأ هنا أثار جر الأقدام على مشمع الأرضية التشنج ، القذف ، كلها تشير باتجاه هنا

You slip On the linoleum again, Then where are we?
لو انزلقت على مشمع الأرضيّة مرّة أخرى، فكيف سيكون حالك؟

If you don't mind, I have a date at the alumni ball, and you have a date with linoleum.
إذا كنت لا تمانع , ولدي في تاريخ الكرة الخريجين , وكان لديك موعد مع مشمع.

We have linoleum on all the floors of the cells.
لدّينا مشمع على الأرضيات في كافة الزنزانات

44. A staff member took without authorization a roll of linoleum belonging to the Organization, and damaged it by cutting it into several pieces.
44 - أخذ موظف دون إذن لفّة من نسيج مشمع تملكه المنظمة، وأفسدها بتقطيعها إلى عدة قطع.

Just make sure your father eats all his meals over a tarp. But not the good tarp.
احرصي على أن يتناول أبوك كل مقدار اللحم فوق قماش مشمع

It sounds like a flag or a tarp or something.
كعلم أو مشمع أوشئ من هذا القبيل