"معبد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• temple
• Shrine
• synagogue
• temples
• paved
• church
• chapel
• Ashram
• pagoda

:: The Keo Sikha Kiri Svara Pagoda: situated at approximately 300 metres from the temple of Preah Vihear and 700 metres from the border,
:: موقع كيو سيكا كيري سفارا باغودا: ويقع على بعد 300 متر تقريبا من معبد بريه فيهير و 700 متر من الحدود،

Polonnaruwa Armed terrorists shot dead three Sinhalese Buddhist monks and three civilians at Ruhunu Somavathiya temple. Awarantalawa
أطلق ارهابيون مسلحون النار وقتلوا ثلاثة رهبان بوذيين سنهاليين وثلاثة مدنيين في معبد روهونو سومافاثيا.

The temple of Preah Vihear case provided an example.
واستُشهد في هذا الصدد بقضية معبد برياه فيهيار.

and that's here, the temple of Aphrodite on Mount Ida.
وهذا هو المكان المقصود معبد افروديت على جبل آيدا

I've heard all I'm going to from you, temple.
لقد سمعنا جميعا أنا الذهاب الى منك، معبد.

The Lighthouse of Alexandria, the temple of Artemis destroyed;
بيت الضوء في الإسكندرية معبد ارتميس قد تدمر

There is nothing more terrible than snow in a temple, is there?
لا يوجد شيء اكثر فظاعة من معبد مغطى بالثلج, هل يوجد؟

The Shaolin temple has very strict rules. He'll teach you.
بما انك حديث العهد هنا سيعلمك قواعد معبد شاولين

Inventories of the Luna temple do not list any orb.
موجودات تأريخية من معبد لونا لا توجد باى قائمة

..the Mahalaxmi temple is my uncle. Please call him.
على الدرجة الثالث من سلم معبد ماها لاكشمي

Delphi, its sacred temple plays a key part in many Greek myths.
انه معبد مقدس لعب دور أساسى فى العديد من الأساطير اليونانية

The Dion temple dates back to the 5th Century BC.
يعود تاريخ معبد ديون إلى القرن الخامس قبل الميلاد

What were you thinking? Sneaking into the Lion temple?
ماذا كنت تفكر بالتسلل داخل معبد الأسود ؟

AII we have to do is help them attack The Lion temple.
كل ما علينا فعله هو مساعدتهم في الهجوم على معبد الأسود.

Please explain how the young Earth champions were allowed access to the Bialyan scarab temple under your control?
رجاءاً فسر , كيف لأبطال الأرض الصغار سُمح لهم بدخول معبد البياليون للخنفساء الذى تحت سيطرتك؟

Bring me the golden vessels from the temple of Jerusalem.
أحضروا لي الآنية الذهبية التي أحضرناها من معبد القدس

I get it. I was adopted, and I've never been to temple.
أتفهم ذلم , إنني متبناة و لم أذهب إلى معبد أبداً

Then temple in Philadelphia and St. John's law in New York.
ومن ثمّ معبد في فيلادفيا .. ودرست القانون في نيويورك

You can join us at the Northern Air temple then.
يمكنك ِ الأنضمام إلينا في معبد الهواء الشمالي بعدها

He also visited the Lalish temple, the holiest Shrine for the Yazidi community in Iraq.
كما قام بزيارة معبد لا لِش، أقدس مزار للطائفة اليزيدية في العراق.

Construction activities include the construction of a synagogue and 35 additional houses.
وتشمل أنشطة البناء تشييد معبد يهودي و 35 بيتا إضافيا.

In the past 10 years, more than 1,000 temples, chapels, parish and pastoral houses have been repaired.
وجرى في السنوات العشر الماضية تجديد أكثر من 000 1 معبد ومُصلّى كنسي وأبرشية ومنزل للأساقفة.

He could, for example, challenge a basic underlying premise of much of our work here: that the road to peace is paved with disarmament.
وباستطاعته، على سبيل المثال، أن يطعن في فرضية رئيسية لمعظم أعمالنا هنا: ألا وهي أن الطريق إلى السلام معبد بنزع السلاح.

The towns of Gäncä and Xaçmaz each have a Russian Orthodox church, and the towns of Oğuz and Quba each have a synagogue.
وتوجد في مدينتي غانجا وكاشماس كنيسة روسية أرثوذكسية واحدة عاملة، ويوجد في مدينتي أوغوز وقوبا معبد يهودي واحد عامل.

If we can speak freely anywhere it's here, in our family chapel.
إن كان بإمكاننا التكلم بحرية في أي مكان, فهذا هو المكان, في معبد عائلتي.

Joined an Ashram.
اعتزلت فى معبد هندى