"ممتعض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• resentful
• resent

Any of them strange, violent, resentful of you?
أهنالك أحد منهم غريب أو عنيف أو ممتعض منك؟

You're jealous self-loathing, resentful, insecure and a premature ejaculator.
...وجدتك غيور فاقدا لنفسك,ممتعض,غير مستقر و سريع القذف

Tough as a livery pony who is resentful of the bit.
صلب مثل كسوة المهر الذي ممتعض من العضة

You put a lotta good cops away. That has nothin'to do with this, and I resent it.
ليس هنالك شيء لتفعله مع هذا و كما أنني ممتعض منهِ

You resent me because I ruined our lives!
أنت ممتعض مني لأنني أفسدت حياتنا.

- Honey? - Hmm? Do you resent me?
حبيبي، هل أنت ممتعض مني؟

I think you resent me.
أظن أنك ممتعض مني.

- I resent that.
-أنا ممتعض