ويكيبيديا

    "ممثل جمهورية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • representative of the Republic of
        
    • the representative of the
        
    • representatives of the Republic of
        
    • of Iran
        
    • 's Republic of
        
    • to the President
        
    • representative of The former Yugoslav Republic of
        
    This aspect of the conference was not reflected in the letter from the Permanent representative of the Republic of Uzbekistan addressed to the General Assembly. UN ولم ينعكس هذا النمط لعمل المؤتمر في الرسالة التي عممها على الجمعية العامة ممثل جمهورية أوزبكستان لدى الأمم المتحدة.
    Letter from the representative of the Republic of Korea to the President of the Security Council UN رسالة موجهة من ممثل جمهورية كوريا إلى رئيس مجلس الأمن
    The representative of the Republic of Korea had asked to participate in the discussion of the item in accordance with rule 43 of the rules of procedure. UN وطلب ممثل جمهورية كوريا المشاركة في مناقشة البند وفقا للمادة 43 من النظام الداخلي.
    However, if the Committee agreed with the observations of the representative of the Republic of Korea, then his delegation's proposal was no longer valid. UN غير أنه إذا وافقت اللجنة على ملاحظات ممثل جمهورية كوريا فإن اقتراح وفده لم يعد صالحا.
    Therefore, that part of the statement by the representative of the Democratic People's Republic of Korea is totally wrong and groundless. UN لذلك، فإن ذلك الجزء من البيان الذي أدلى به ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية خاطئ تماما ولا أساس له من الصحة.
    Letter from the representative of the Republic of Korea to the President of the General Assembly UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية كوريا
    Letter from the representative of the Republic of Korea to the President of the Security Council UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جمهورية كوريا
    We also associate ourselves with the statement made by representative of the Republic of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement. UN ونؤيد أيضا البيان الذي أدلى به ممثل جمهورية إندونيسيا بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.
    I now have two more speakers on my list, the representative of the Republic of Korea, followed by the representative of Colombia. UN ولدى الآن متكلِّمان اثنان على قائمتي وهما ممثل جمهورية كوريا، يليه ممثل كولومبيا.
    Speaking on point of order, the representative of the Republic of Korea made a statement. UN وأدلى ببيان ممثل جمهورية كوريا، متكلما في إطار نقطة نظام.
    The representative of the Republic of Korea made a statement in the exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of the Republic of Korea made a statement on a point of order. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا ببيان بشأن نقطة نظام.
    The representative of the Republic of Korea said that the country was considering hosting the second meeting, at a time to be determined. UN وأعلن ممثل جمهورية كوريا أن بلده مستعد لاستضافة الاجتماع الثاني في موعد يتم تحديده فيما بعد.
    We align ourselves with the statement made by representative of the Republic of Yemen on behalf of the Group of 77 and China. UN نؤيد البيان الذي أدلى به ممثل جمهورية اليمن باسم حركة عدم الانحياز.
    My delegation associates itself with the statement made by the representative of the Republic of Congo on behalf of the African Group. UN ويؤيد وفدي البيان الذي أدلى به ممثل جمهورية الكونغو باسم المجموعة الأفريقية.
    We wish to associate ourselves with the statement made by the representative of the Republic of the Congo on behalf of the African Group. UN ويضم وفد بلادي صوته للبيان الذي ألقاه ممثل جمهورية الكونغو نيابة عن المجموعة الأفريقية.
    My delegation associates itself with the statement by the representative of the Republic of Congo on behalf of the Group of African States. UN ويؤيد وفد بلدي البيان الذي أدلى به ممثل جمهورية الكونغو بالنيابة عن مجموعة الدول الأفريقية.
    Letter from the representative of the Republic of Korea to the President of the Security Council UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جمهورية كوريا
    The representative of the Republic of Korea spoke on a point of order. UN وتكلم ممثل جمهورية كوريا بشأن نقطة نظام.
    the representative of the Central African Republic also participated. UN وشارك في الجلسة أيضا ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    93. At the same meeting, the representatives of the Republic of Korea and Mexico made statements as concerned countries. UN 93- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان كل من ممثل جمهورية كوريا وممثل المكسيك بصفتهما يمثلان بلدين معنيين.
    Identical letters from the representative of the Islamic Republic of Iran to the Secretary-General, the President of the General Assembly and the President of the Security Council UN رسائل متطابقة موجهة من ممثل جمهورية إيران الإسلامية إلى الأمين العام ورئيس الجمعية العامة ورئيس مجلس الأمن
    Letter from the representative of the Democratic Republic of the Congo to the President of the Security Council UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Letter from the representative of the former Yugoslav Republic of Macedonia to the Secretary-General UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد