| Actually, he's cowering down on all fours right behind this counter. | Open Subtitles | في الحقيقه انه منبطح على اطرافه الاربعه خلف هذا المكتب |
| " When somebody wanted by the Israeli authorities is being arrested and lying down, he is still fired at. | UN | " عند اعتقال شخص مطلوب من السلطات اﻹسرائيلية، يستمر إطلاق الرصاص عليه حتى وهو منبطح على اﻷرض. |
| I'm down, I'm down. | Open Subtitles | أنا منبطح . أنا منبطح |
| You're not lying down? | Open Subtitles | أنت لست منبطح ؟ |
| You get down! | Open Subtitles | {\pos(150,270)\b1\fs22} إبقَ منبطح! |
| All right. Everybody, stay down! | Open Subtitles | حسنٌ، فليبقى الجميع منبطح! |
| I's all good. Savage is down. | Open Subtitles | الأمور جيدة (سافاج) منبطح |
| ♪ ♪ It's all good. Savage is down. | Open Subtitles | الأمور جيدة (سافدج) منبطح |
| It's all good. Savage is down. | Open Subtitles | الأمور جيدة (سافدج) منبطح |
| Get down! | Open Subtitles | إنه منبطح! |
| -l'm down. | Open Subtitles | - أنا منبطح . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني