"منهي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

If Russell saw Barlow's passport, it would be all over for me.
إذا رأى راسل جواز سفر بارللو سيكون أمرى منهي

Because, honestly, it's so, so over, and the bed thing, I feel like he just kinda got used to it.
لأنه بأمانة ، الأمر منهي جداً والشيء المتعلق بالسرير ، أشعر بأنه أعتاد على ذلك نوعاً ما

Either he has changed his playlist, or he's done with me.
أما أنه غير قائمة أغانيه أو قد إنتهى منهي

Frankie and Lulu's unfinished business isn't criminal.
فرانكي ولولو العمل الغير منهي لَيسَ إجراميَ.

Well, they asked if there was any unfinished business.
حَسناً، سَألوا إذا كان هناك أيّ العمل الغير منهي.

No, I have some unfinished business but you go for it.
لا، عندي بعض الغير منهي عمل لكنّك تختاره.

He must have been working on this unfinished puzzle for a while.
هو لا بدَّ وأن كَانَ يَعْملُ على هذا اللغز الغير منهي لفترة.

Unfinished business is binding him to the physical plane.
العمل الغير منهي يربطه إلى الطائرة الطبيعية.

Well, I have some unfinished business, you know?
حَسناً انا عندي بعض من العمل الغير منهي أتعرفين

We have some unfinished business. you and me.
عِنْدَنا البعضُ العمل الغير منهي. أنت وأنا.

Although, at times, the media has highlighted official excesses in general terms, public and media criticism of public institutions and public sector mismanagement is actively discouraged.
ورغم أن وسائط الإعلام أبرزت في بعض الأحيان تجاوزات المسؤولين بعبارات عامة، فإن الانتقاد العلني والإعلامي للمؤسسات العامة ولسوء إدارة القطاع العام منهي عنه بشدة.

It's done. No more softball.
الأمر منهي ، لا مزيد من البيسبول

Ok, cyber-duck. You are toast!
حسناً، ايتها البطّة الآليه أنت منهي

Dad knew this was unfinished business for me.
أبي علم أنه عمل غير منهي بالنسبة لي

- we've got unfinished business.
لدينا عمل غير منهي ذلك حكم أخلاقي

I'm gonna get you outta here before you incinerate someone. You're done.
سأخرج قبل أن يحرق شخص ما أنت منهي

Maybe I do have a little unfinished business.
لربما لدي القليل من العمل الغير منهي

Unfinished business from the other night, Morgan.
العمل الغير منهي "مِنْ الليلة الآخرى ، يا "مورجان

'cause that could be a deal breaker.
لأن ذلك يمكنه أن يكون منهي للعلاقة.

253. The Emergency Act contains no provisions that invalidate constitutional, legal, judicial or representational principles or dilute any of the rights or freedoms from which, pursuant to the provisions of this paragraph of the Covenant, no derogation is permitted.
254- لم يتضمن قانون الطوارئ أي تعطيل لأحكام الدستور أو القانون أو القضاء أو الحياة أو الانتقاص من أية حقوق أو حريات منهي عن المساس بها عملاً بنص الفقرة الماثلة.