It's just, Ezra and I, we spent a lot of time with each other these last few weeks and.. | Open Subtitles | الامر فحسب، إيزرا و أنا ، أمضينا الكثير من الوقت مع بعضنا خلال هذه الاسابيع الفائتة و.. |
Did they spend a lot of time with anyone else here? | Open Subtitles | هل قضيا الكثير من الوقت مع أي شخص آخر هنا؟ |
You have spent a lot of time with terrorist organizations, haven't you? | Open Subtitles | كنتَ قد قضيتَ الكثير من الوقت مع منظمات إرهابية، أليس كذلك؟ |
So... You want to spend more time with the kids. | Open Subtitles | إذن، ترغب في قضاء المزيد من الوقت مع الولدين. |
I've spent a lot of time with Darcy's family. | Open Subtitles | لقد امضيت الكثير من الوقت مع عائلة دارسى |
Look, Jordan, I know we haven't really had the chance to get to know each other but I've spent a lot of time with Rainer lately and I'm worried about him. | Open Subtitles | أعرف يا جوردان أنه لم يكن هناك فرصة لنتعارف و لكني قضيت الكثير من الوقت مع رينر في الفترة الأخيرة |
You've been spending a lot of time with the Crescents lately. | Open Subtitles | لقد تم انفاق الكثير من الوقت مع الأهلة في الآونة الأخيرة. |
Oh, I've been spending a lot of time with Jessica lately. | Open Subtitles | أوه، اني امضي الكثير من الوقت مع جيسيكا في الآونة الأخيرة |
They sure are spending a lot of time with the women. | Open Subtitles | هم من يتم انفاق الكثير من الوقت مع النساء. |
You've been spending a lot of time with Ella. | Open Subtitles | مم. لقد تم انفاق الكثير من الوقت مع إيلا. |
Make sure you cancel everything, please, so I can get plenty of time with the cardinal. | Open Subtitles | فلتحرص أن تلغي كل شيئ من فضلك لأحصل على مزيد من الوقت مع الكاردينال |
You'll get plenty of time with your kid and oatmeal and dirty diapers. | Open Subtitles | سوف تحصلين على الكثير من الوقت مع طفلك والشوفان والحفاضات |
And it's just nice coming here and spending a bit of time with people who know me. | Open Subtitles | انه فقط رائع الحضور هنا وقضاء قليلا من الوقت مع ناس يعرفوني |
Listen, I know that you have been spending a lot of time with little babies, and that that's super hard, and God bless mothers, but for those of us that have been in the grown-up world, | Open Subtitles | أصغي انا اعلم بانه انتي قضيتي الكثير من الوقت مع الاطفال الصغار و هذا جدا صعب |
He, uh, spent a lot of time with the French. | Open Subtitles | ليُثير الأشمئزاز هو , هه قضى كثير من الوقت مع الفرنسين |
I don't know if you spend a lot of time with Mei Chen, but she's not exactly chatty. | Open Subtitles | لا أعرف لو كنتِ قضيتِ الكثير من الوقت مع "ماي شين" لكنها ليست من النوع الثرثار |
Yeah, I'm gonna have a hell of time with a skull that damaged. | Open Subtitles | نعم , وسيكون عليّ إمضاء الكثير من الوقت مع اضرار هذه الجمجمه. |
Your Honor, I urge you to take more time with the facts of this hearing. | Open Subtitles | سعادتك، أطالبكِ أن تأخذي المزيد من الوقت مع حقائق هذا الاستماع. |
Now you can spend more time with your son. | Open Subtitles | الآن يمكنك قضاء المزيد من الوقت مع ابنك. |
And I wanted to spend more time with my kids. | Open Subtitles | و أردت أن أقضي المزيد من الوقت مع أطفالي |
Well, we could spend more time with our grandkids. | Open Subtitles | سنتمكن من تمضية المزيد من الوقت مع أحفادنا |
A majority of them want to spend more time with their children. | UN | وترغب غالبية الأمهات في قضاء المزيد من الوقت مع أطفالهن. |