"موسيقا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Music
• jazz

Such sweet Music shows your blood to be afire.
يالها من موسيقا رائعة تظهر دمائك لتكون ناراً

You do not go to a cold and empty house go back ... if Music and companionship.
لا يوجد داعي للذهاب إلى منزل فارغ في ليلة باردة حينَ سيكون هناك موسيقا ومرح

Lucky for the killer, there was loud Music playing that night.
لحسن حظّ القاتل كانت هنالك موسيقا ذات صوت مرتفع تلك الليلة

I never knew it made such beautiful Music.
لمْ أكن أعرف أنّها تصدر موسيقا جميلة كهذه.

To this day I shudder whenever I hear light jazz.
لحين هذا اليوم انا اشعر بالقشعريرة عندما اسمع موسيقا المصعد

Classic rock. We do not go past 1979, mostly because Music stopped being good after that.
موسيقا الروك الكلاسيكية لم نتجاوز عام 1979

Well ... the Music when I hit the right keys.
حسنٌ.. موسيقا عندما أضغط على المفاتيح الصحيحة

Look, you go up to your room right now and turn that rock Music up as loud as you can get it and you think about what you've done.
إنظري ، أنت إصعدي لغرفتك الآن و ضعي موسيقا الروك بأعلى ما إستطعت . و فكري بما فعلتيه

Our customers need soothing Music, like Taylor Swift or that Justin Bieber kid.
زبائناا يريدون موسيقا جميلة ك تايلور سويفت او ذلك الصبي جستن بيبر

The regionals begin the long road to Lincoln Center where all of these youngsters hope to one day win a trophy by making Music with their mouths.
المنافسات الأقليمية بدأت طريقها الطويل لمركز لنكولن حيث كل هؤلاء الشباب يأملون أن يفوزو بالكأس بعمل موسيقا من أفواههم

The Lady Port-Huntley's Saddest Music In The World cortest.
"مباراة السيدة "بورت هانتلي لأحزن موسيقا في العالم

Look. The Music in those shows isn't hip-hop, okay, or rock, or anything essential to culture.
نوع الموسيقى التي يعرضونها ليست من الهيب هوب أو موسيقا الروك أو أي شيء له علاقة بالثقافة

These people want to hear some polka Music. You can't have a Polish wedding...
الناس هنا يودّون سماع موسيقا البولكا لا يمكن أن يكون عندك زفاف بولندي..

Polka Music? Furniture you have to assemble yourself?
النحل القاتل، موسيقا البولكا الأثاث الذي عليك تركيبه بنفسك

The lobby will resemble a Music salon with inspiration from the French Second Empire.
ستشبه الردهة صالة موسيقا مع إيحاء كبير من تصاميم عهد الإمبراطورية الفرنسية الثانية

Spanish Music stations, we knew we had finally arrived in Los Angeles.
قنوات موسيقا اسبانية، عرفنا اننا وصلنا اخيرا في "لوس انجلوس".

Come on. You hear any Music playing?
بربّكِ، أتسمعين أيّ موسيقا تعزف؟

Got a report of loud Music coming from here.
جاءتنا شكوي من موسيقا عالية هنا

I've got wine, some cheeses, Music, whatever.
لدي النبيذ ، وبعض أنواع الجبنة ، موسيقا ... أي شيء نعم

Melvin and I... Melvin and I loved improvisational jazz.
(ميلفين) وانا ، (ميلفين) وانا أحببنا موسيقا الجاز الأرتجالية

Maybelle Anne, jazz is the devil's Music.
(مايبل آن) الجاز هي موسيقا الشيطان