"موعد مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a date with
• an appointment with
• date with a
• meeting with
• 's appointment
• rendezvous with
• appointment with a
• date with the
• appointment with the
• dates with
• an appointment at

We as leaders must now agree to make a date with history.
ونحن كقادة يجب أن نتفق الآن على تحديد موعد مع التاريخ.

I have a date with a girl in 302.
لدي موعد مع فتاة في الساعة الثالثة ودقيقتين

Your foreman said you were on a date with a hottie.
قال رئيس العمال أنك خرجت في موعد مع مرأة مثيرة

I called and made an appointment with the wedding team for us to go over some menu options.
قد إتصلت و قمت بتحديد موعد مع فريق الزفاف لنذهب و نلقي نظرة على الخيارات المتاحة.

I have an appointment with Mr. TerriII at 2:00.
لدي موعد مع السيد تيريل عند الساعة الثانية

I thought you had a meeting with Jason this morning.
إعتقدت أنك كنت على موعد مع جايسن هذا الصباح

Wow Didn't realize I was on a date with a brainiac
النجاح الباهر لم يدرك انى كنت على موعد مع عبقرى

Excuse us, we have a date with a gunnery sergeant.
اسمح لنا بالانصراف . لدينا موعد مع رقيب المدفعية

That's because you have never been on a date with me before.
وذلك لأن لديك أبدا كان على موعد مع لي من قبل.

I have a date with this French guy, Jean-Pierre.
عِنْدي موعد مع هذا الرجلِ الفرنسيِ، جين بيير.

I've got a date with Juliet Van Heusen and I need your help sneaking around Mom and Dad.
لقد حصلت على موعد مع جولييت فان هوزن وأنا بحاجة لمساعدتك لكي اتسلل من أمي وأبي.

I slept with another man while I was supposed to be on a date with will, and now he hates me,and he should!
ونمت مع رجل آخر في الوقت الذي كان يفترض أن اكون فيه في موعد مع ويل والآن هو يكرهني، وعليه ذلك

I have a date with a South African soccer player tomorrow night.
أنت ماذا ؟ لدي موعد مع لاعب كرة قدم جنوب افريقي

I had an appointment with a realtor. I Just moved here.
كان لدي موعد مع سمسار عقارات لقد انتقلت هنا للتو

I thought I'd book an appointment with the Holy Ghost.
فكرت بأنّه يتوجب أن أَحْجزُ موعد مع الروحِ القدس

I'm glad that you're mentioning this, because I also have made an appointment with a different therapist.
انا سعيد لآنك ذكرتي هذا لآنني ايضا عملت موعد مع دكتورة نفسية اخرى دكتورة شولمان

I'm gonna get you an appointment with the doctor tomorrow, too.
سأحصل لك على موعد مع الطبيب غدا ، أنت أيضا

Katrine Fønsmark from TV1 News. I have a meeting with Kasper Juul
لدي موعد مع كاسبر يول، انا كاترين فونزمارك من المحطة الاولى

Uh, I forgot to tell you. I have a doctor's appointment today.
أه , لقد نسيت بأن أخبرك بأن لدي موعد مع الطبيب

Mrs. Haverford had a rendezvous with a confederate soldier.
السيدة هافيرفورد كان لديها موعد مع جندي أتحادي

Noah was glued to his seat, because he was on a date with the perfect woman.
نوح كان لاصق في مقعده لانه في موعد مع امرأه مثاليه

I'd been on three, four dates with one of his clients.
لقد كنت على موعد مع ثلاثة أو أربعة من عملائه

She's very proud she made an appointment at the best one in the city.
إنها بغاية الفخر بأنها حجزت .موعد مع الأفضل بالمدينة