"مولدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• generators
• generator
• generating
• Moleda

The higher number of generators maintained was owned to 46 generators being written as compared to the planned write-off of 59 generators.
يعزى ارتفاع عدد المولدات التي تمت صيانتها إلى شطب 46 مولدا كهربائيا بدلا من 59 مولدا كان من المقرر شطبها.

:: Operation and maintenance of 73 generators in 28 locations
:: تشغيل وصيانة 73 مولدا كهربائيا في 28 موقعا

:: Operations and maintenance of 36 United Nations-owned generators
:: تشغيل وصيانة 36 مولدا مملوكا للأمم المتحدة

Operation and maintenance of 70 generators in 27 locations
تشغيل وصيانة 70 مولدا كهربائيا في 27 موقعاً

Operation and maintenance of 72 United Nations-owned generators on 53 premises
تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 53 مبنى

:: Operation and maintenance of 73 generators in 29 locations
:: تشغيل وصيانة 73 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً

:: Operation and maintenance of 36 generators at 11 locations
:: تشغيل وصيانة 36 مولدا كهربائيا في جميع المواقع

Operation and maintenance of 73 generators in 28 locations
تشغيل وصيانة 73 مولدا كهربائيا في 28 موقعاً

:: Operation and maintenance of 69 generators in 29 locations
:: تشغيل وصيانة 69 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً

Operation and maintenance of 73 generators in 29 locations
تشغيل وصيانة 73 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً

Operation and maintenance of 36 generators at 11 locations
تشغيل وصيانة 36 مولدا كهربائيا في 11 موقعا

:: Operation and maintenance of 55 generators in 29 locations
:: تشغيل وصيانة 55 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً

Operation and maintenance of 69 generators in 29 locations
تشغيل وصيانة 69 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً

Operation and maintenance of 72 United Nations-owned generators in 13 locations
تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 13 موقعا

In addition, higher fuel consumption was due to the transportation and replacement of 11 generators at 4 team sites
وإضافة إلى ذلك، ترجع زيادة استهلاك الوقود إلى نقل واستبدال 11 مولدا في 4 من مواقع الأفرقة

Operation and maintenance of 55 generators in 29 locations
تشغيل وصيانة 55 مولدا كهربائيا في 29 موقعاً

A total of 393 diesel generators with a combined capacity of 205 MW have been ordered and approved for food handling.
كما صدرت طلبيات بشأن ٣٩٣ مولدا تعمل بالديزل بطاقة إجمالية تبلغ ٢٠٥ ميغاواط لمناولة اﻷغذية، تمت أيضا الموافقة عليها.

Operation and maintenance of 782 generators in 16 locations
تشغيل وصيانة 782 مولدا كهربائيا في 16 موقعا

Operation and maintenance of 44 generators in 16 facilities
تشغيل وصيانة 44 مولدا كهربائيا في 16 مرفقا

Construction as a generator of employment remains significantly above the average for the United States.
ولا يزال قطاع البناء بوصفه مولدا للعمالة يسجل نسبة أعلى كثيرا من متوسط النسبة المسجلة في الولايات المتحدة.

Had this been done, the Office would have been in a position to invest funds in excess of $2 million, thereby generating revenue.
وإذا كان ذلك قد حدث لكان المكتب في وضع يسمح له باستثمار أموال تزيد عن مليوني دولار مولدا بذلك بعض الإيرادات.

In addition, there is an agreement to establish additional Water Centers in Moleda, Abu-Talul, Foraa and Lakia.
وهناك بالإضافة إلى ذلك، اتفاق يتعلق بإنشاء مراكز مياه إضافية في مولدا وأبو تلول والفرعة واللقية.