"ميس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Meece
• Mace
• miss
• Mays
• Mess
• Mees
• Nurse
• Meese
• Mes
• Mies
• Mais
• Mis
• Mase
• Meiss
• position at

Members of the Council, Mr. Meece and representatives of participating troop- and police-contributing countries had an exchange of views.
وتبادل أعضاء المجلس الآراء مع السيد ميس وممثلي البلدان المساهمة بقوات وأفراد شرطة التي شاركت في الجلسة.

The Council heard a briefing by Mr. Meece.
واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد ميس.

Mr. David Mace Mr. Werner Melis Mr. Sompong Sucharitkul
السيد ديفيد ميس السيد ورنر مليس السيد سومبونغ سوتشاريتكول

Mr. Amjad Abdulla Ms. Mary J. Mace small island developing States
لاكاستا الدول الجزرية الصغيرة النامية السيدة ماري ج. ميس

I believe it's time I took tea with miss Hart.
أعتقد أنه حان الوقت أخذت الشاي مع ميس هارت.

The Israeli enemy directed a tank gun towards the Mays al-Jabal observation post of the Lebanese Army.
أقدم العدو الإسرائيلي على توجيه مدفع دبابة باتجاه مركز مراقبة ميس الجبل التابع للجيش اللبناني

Um, OK, how do you make an Eton Mess?
حسنا كيف تقوم بصنع "إيتون ميس"؟ نوع من الحلوى

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Meece.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد ميس.

I would like to take this opportunity to express my gratitude to Mr. Meece for his dedication and effective leadership of MONUSCO.
وأود أن أغتنم هذه الفرصة لكي أعرب عن امتناني للسيد ميس لتفانيه ولقيادته الفعالة للبعثة.

85. Finally, I would like to express my appreciation to all MONUSCO civilian, military and police personnel, who support the stabilization effort in the Democratic Republic of the Congo under the leadership of my Special Representative, Mr. Roger Meece.
83 - وأخيرا، أود أن أعرب عن تقديري لجميع أفراد البعثة المدنيين والعسكريين وأفراد الشرطة، الذين يدعمون عملية تحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية تحت قيادة ممثلي الخاص، السيد روجر ميس.

Looks like director Mace is enjoying this more than Daisy.
على ما يبدو المديرة ميس تستمتع بهذا أكثر من ديزي

And, uh, Colonel Mace, how is he getting on?
و .. كيف حاله أيها العقيد ميس ؟

No, no, no, I'm not following you. No, no, don't Mace me!
لا، لا، لا، أنا لا تتبع لكم، لا، لا، لا ميس لي!

I'm surprised to see you here, Director Mace, especially in the company of Quake, a known terrorist.
أنا متفاجئة برؤيتك هنا أيها المدير ميس خاصة في شركة "كويك" معروف كارهابي

Me can't believe you made me play the Driving miss Daisy routine.
لا أصدق أنك جعلتني أمثل مشهداً من فيلم "درايفينغ ميس دايزي"

At the inquest, the housekeeper miss Palfrey gave evidence that the brother had an unnatural interest in her.
في التحقيق، مدبرة ميس بالفري أدلة على أن الأخ كان له مصلحة غير طبيعية.

An Israeli enemy patrol facing the Lebanese Army position of Mays al-Jabal directed a searchlight towards Lebanese territory for 40 minutes.
أقدمت دورية تابعة للعدو الإسرائيلي مقابل بلدة ميس الجبل على توجيه ضوء كاشف باتجاه الأراضي اللبنانية لمدة 40 دقيقة.

Okay, I got a song. It's called The Mess Around.
حسنا, معي أغنية الآن اسمها "ذا ميس آراوند"ـ

We told Arshad and Mees we wouldn't do it anymore.
أخبرنا (آرشاد) و (ميس) أنّنا لن نواصل القيام بالأمر

- Aw, come on, Nurse Price. - You can call me Alex.
او هلم ميس برايس يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَني أليكس

Meese walked out on the pallet trying to be a hero and he couldn't keep his balance.
قام (ميس) بالمشي على اللوحة الخشبيّة مُحاولا أن يَكون بطلا ولم يستطع الحفاظ على توازنُه.

When we met, I was excavating a site in Afghanistan called Mes Aynak.
عندما إلتقينا كنا ننقب عن الآثار في موقع في" أفغانستان"يدعى"ميس آيناك "

I said to myself, "Any girl that loves Mies van der Rohe furniture,
قلت في نفسي، أن أي فتاة تحب ميس فان دير روه للإثاث،،

Mais no, Mais no!
ميس لا، المزيد لا!

Mycroft promised to take them to a matinee of Les Mis.
- مايكروفت وعدهم لكي يأخذهم للعرض الصباحي لـ"ليه ميس".

Mase, uh, dude, the cheapest place here is six grand.
(ميس) , صديقي , أرخص مكان هنا ب 6 آلاف

Both parties agreed that Blue Line marking in the Meiss al-Jabal area was a priority, and the first agreed markers are now in place.
ووافق الطرفان على أن وضع علامات الخط الأزرق في منطقة ميس الجبل يشكل أولوية، وقد وُضعت الآن أولى العلامات المتفق عليها.

Between 1805 and 1815 hours Israeli occupation forces fired three 155-mm artillery shells at Wadi al-Qaysiyah from their position at the Mays al-Jabal checkpoint.
- بين الساعة ٠٥/١٨ و ١٥/١٨ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة من بوابة ميس الجبل ٣ قذائف مدفعية ١٥٥ ملم على وادي القيسية.