"نأخذه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• take him
• get him
• take it
• we take
• taken
• taking him
• bring him

Well, I'm sure he'll be even happier when we take him outside.
حسنا، أنا متأكده من أنه سيكون أكثر سعادة عندما نأخذه خارجا

We wouldn't be in this risk! And why didn't we take him?
لم نكن مرغومين علي خوض هذه المخاطرة ولماذا لا نأخذه ؟

We'll take him out the front way. Go and get the car.
. سوف نأخذه من الطريق الأمامي . اذهب و أحضر السيارة

Means if we don't get him to a hospital, he's dead.
هذا يعني أننا إن لم نأخذه إلى المستشفى سيكون ميتاً

- We have to get him to the infirmary right away.
يجب أن نأخذه إلى المستشفى مباشرة ما نوع هذا الشيء؟

Should we take it to the vet for shots?
ألا يجب أن نأخذه للطبيب البيطري لأخذ حُقنة؟

And we take him there too? And send his audience there?
و نأخذه معنا أيضا هناك و نرسل مستمعيه هناك أيضا

We'll take him to the place where they threw him out.
سوف نأخذه الى ذلك المكان حيث يلقون به الى الخارج

We tried to take him, but he ran, Chief.
لقد حاولنا أن نأخذه لكنه هرب أيها الرئيس

Good night, Ethne, we have to take him home!
ليلة سعيدة، يا إيثني علينا أن نأخذه للبيت

Let's take him to a jets game this weekend.
دعينا نأخذه للعبة الطائرات في عطلة هذا الأسبوع

We can't take him with us. He's not a samurai.
لا يمكن أن نأخذه معنا، فهو ليس من الساموراي

I think we better get him to the nurse.
أعتقد أنه من الأفضل أن نأخذه إلى الممرضة.

But we'll know that and more when we get him back.
ولكننا سوف نعرف ذلك وأكثر عندما نأخذه للمشرحة

He needs an OR. We... We really have to get him to the base.
‫يحتاج غرفة عمليات، يجب علينا حقًّا ‫أن نأخذه إلى القاعدة.

I still say we should take it to the police.
ما زلت أقول بأنّنا يجب أن نأخذه إلى الشرطة.

There was a condition for my investment, in this situation now, let's take it as we never had any agreement.
كان هناك شرط لإستثماري في هذه الحالة الآن ، دعنا نأخذه كما لو أننا ما كنا علي إتفاق

We Telmarines would have nothing had we not taken it.
نحن التامرين لا نحصل على شيء بدون أن نأخذه

And we've been taking him back and forth to the vet.
‏كنا نأخذه إلى الطبيب البيطري. ‏ ‏تعال إلى هنا.

We bring him to the rendezvous point, lay low, move him early in the morning when German intelligence thinks he's asleep.
نأخذه إلى نقطة الإلتقاء، ونبقى متخفين , ننقله في الصباح الباكر عندما تظن الإستخبارات الألمانية أنه نائم محاولة جيدة.